Les inspecteurs qui sont allés examiner l'état des troupes russes aux abords de la frontière ukrainienne n'ont trouvé aucune trace de violation, affirme le Ministre de la Défense russe. Ce qui constitue une réponse aux allégations des Etats-Unis selon lesquelles 15.000 soldats russes sont regroupés à la frontière.

military, border
« Il a été porté à notre attention que de nouvelles affirmations ont été exprimées par des haut-responsables américains concernant un prétendu regroupement massif de troupes russes aux abords de la frontière ukrainienne » peut-on lire dans le communiqué du Ministère de la Défense russe, à la suite des allégations portées par le représentant permanent des Etats-Unis à l'OTAN, Douglas Lute, et la porte-parole du Département d'Etat, Marie Harf.

« Lors des 4 derniers mois, 18 inspections distinctes ont été menées aux abords de la frontière entre l'Ukraine et la Russie, toutes effectuées conformément au Traité du Traité Ciel Ouvert de Vienne et à l'accord de Vienne de 2011.«

Une déclaration faite dans le cadre des inspections internationales, auxquelles des représentants des Etats-Unis, de l'OTAN et de l'Ukraine ont pris part. Ces inspections incluaient également des survols et des visites des unités militaires russes sur lesquelles planait un doute.

« Aucun épisode de violations de la frontière ukrainienne par la Russie n'a été constatée par les inspecteurs« . Cependant, « des manoeuvres fréquentes effectuées par les militaires ukrainiens présents aux abords de la frontière russe ont réduit notre capacité à effectuer des inspections similaires et des survols de notre propre frontière.«

Alors qu'aucun signe d'un quelconque regroupement militaire russe aux abords des régions frontalières de l'Ukraine n'a été constaté, des inspections similaires dans d'autres régions, fussent-elles effectuées, révéleraient sans doute que les forces ukrainiennes, elles, sont en infraction, ayant stationné de l'artillerie lourde dans ces zones, tirant régulièrement sur les installations russes, déclare le Ministère.

« Leurs agissements ont déjà causé des pertes de notre côté » conclut le communiqué.

Rien que ce vendredi, l'armée ukrainienne a lancé au moins 45 frappes de mortier sur des cibles situées à l'intérieur de la région de Rostov-on-Don, selon un responsable frontalier russe. Le bombardement a détruit des maisons et a obligé les civils à évacuer. Les dirigeants ukrainiens ont nié toute responsabilité, et affirme que c'est la Russie qui a utilisé son artillerie pour soutenir les militants pro-russes de la région de Donetsk de l'autre côté de la frontière.

Les bombardements des combats à l'artillerie en Ukraine ont fréquemment atterri sur le territoire russe depuis le début de l'été. Plus tôt cette semaine, un camp de réfugiés provisoire pour les ukrainiens qui fuient le conflit a été déplacé plus loin de la frontière, après que plusieurs frappes de mortier aient atterri à proximité.

Traduit d'après l'article de Russia Today par Fabio Coelho pour Croah.fr