Traduction : SOTT

Depuis que nous avons lancé notre appel à dons il y a quelques jours, nous avons reçu des réponses généralement positives de la plupart de nos lecteurs. Il y a, cependant, un nombre important de personnes qui semblent ne pas avoir saisi en quoi consiste exactement SOTT.net, ce qui se passe dans les coulisses, ni le but principal de nos recherches. Bien que SOTT.net soit à première vue un site d'informations et de commentaires, les lecteurs doivent être conscients qu'il ne s'agit là que de la facette publique de notre organisme de recherche : Quantum Future Group, Inc. Le véritable rôle de Sott.net est de relayer les résultats de nos principales recherches, en les présentant de manière condensée à nos lecteurs, sous la forme d'un « instantané » quotidien du monde tel qu'il est et de la direction qu'il - ainsi que nous, en tant qu'humanité - sommes en train de prendre. Ce travail se reflète dans la façon dont nous présentons les articles, éditoriaux et commentaires que nous publions chaque jour, 365 jours par an. Nous avons aussi un forum, où tous les sujets abordés sur SOTT.net sont analysés et étudiés en profondeur. En bref, quand vous lisez un article, un éditorial ou un commentaire sur SOTT.net, soyez sûr que le point de vue ou l'angle mis en avant est le résultat de recherches rigoureuses par des personnes ou des groupes hautement qualifiés qui considèrent la Vérité comme supérieure à toute autre considération.

À titre d'exemple, la réédition de la série documentaire Evidence of Revision [Preuves de falsification] est un des nombreux projets développés « en coulisse ». Il a mis à contribution des dizaines de nos chercheurs. Nous avons passé de nombreux mois à préparer ce documentaire stupéfiant à la ré-édition sous forme d'un ensemble de DVD avec sous-titres en plusieurs langues, nouvelles vidéos et fonctions audio, et nouvelle jaquette. La nouvelle version, sous-titrée en anglais (les autres langues suivront), sera disponible sur Amazon sous peu. Vous pouvez d'ores et déjà en visionner un extrait pour vous donner une idée :


Le but de notre appel à dons n'est donc pas simplement de demander au public de soutenir le site SOTT, mais également de soutenir les RECHERCHES que Quantum Future Group parraine et publie gratuitement. Nous avons tout un tas de recherches destinées à la publication, mais elles ne pourront PAS être publiées à temps si nous ne sommes pas en mesure de nous concentrer dessus. Ces informations concernent les sciences fondamentales : la physique, la cosmologie, la médecine, les origines de la vie, et comment elles se combinent pour former une image globale. Ces informations sont décisives, car elles démontrent - faits à l'appui - à quel point la Vibration à une Fréquence de Résonance AU SEIN DU SYSTÈME HUMAIN influe sur chaque niveau d'existence : au niveau de l'individu, de ses relations avec les autres et de sa place au sein de la société ; au niveau social : la place de la société au sein du système global ; au niveau mondial : comment l'humanité dans son ensemble affecte la planète sur laquelle elle vit, le système solaire dont notre planète fait partie, et notre Avenir cosmique. Certaines de ces données sont explosives, et si vous lisez le dernier paragraphe de l'interview de Ark, où il révèle le sujet sur lequel il est en train de travailler, vous aurez une petite idée de ce dont je parle. Pour faciliter les choses, voici l'extrait en question :
... Je peux maintenant me consacrer à 100% à mon précieux travail. Mes rêves n'ont pas changé, ils sont toujours les mêmes : contrôler la gravité, communiquer à une vitesse supraluminique, voyager dans le temps, comprendre la physique quantique ; comprendre la conscience. Je peux dire que c'est ce sur quoi je travaille, bien que cela ne soit pas indiqué explicitement dans mes publications scientifiques. Je pense que je suis près du but...
Réalisez-vous vraiment, lecteurs, ce que ce signifie ce niveau de recherche, entrepris en VOTRE nom par l'un des experts mondiaux en physique hyperdimensionnelle ? Soutenir SOTT, c'est soutenir ce travail ! SOTT est plus qu'un simple site Web d'informations, et en soutenant SOTT.net, vous faites plus que nous aider à vous fournir votre dose d'infos quotidienne !

Où peut-on trouver un autre groupe de chercheurs hautement qualifiés qui consacrent leur temps, leur matière grise et leur énergie UNIQUEMENT à aider l'humanité, et qui ne sont PAS contrôlés par les jeux de pouvoirs politiques ?

Nulle part. Point.

Tout ce que nous faisons, nous le faisons pour l'humanité - pour les petites gens, parce que nous sommes aussi des petites gens - et nous ne pourrons y arriver que grâce au soutien d'autres petites gens. Si vous, les gens, voulez des réponses - la VÉRITÉ - vous devez nous donner un coup de pouce, nous aider à y arriver. Sinon, vous n'avez qu'à laisser le gouvernement acheter les chercheurs et posséder les réponses, qu'ils ne vous donneront pas de toute manière, car vous ne faites pas partie de leur Club élitiste. Ou bien, vous n'avez qu'à faire un don à des groupes comme Moveon.org ou Alternet.org qui, tout en prétendant représenter la liberté, la démocratie, les droits civiques, etc., ne sont que des groupes d'opposition bidons qui n'osent même pas aborder d'une façon un tant soit peu sérieuse des questions relativement « communes » comme le 11 septembre 2001, parce que leur véritable objectif est de détourner l'attention des gens avec de faux problèmes. Bien sûr, ces groupes n'ont aucune difficulté à récolter des millions de dollars de dons qu'ils utilisent pour endormir davantage les gens en leur instillant un faux sentiment de sécurité.

Parmi les chercheurs du Quantum Future Group, on trouve des physiciens (pas seulement Ark), des médecins de plusieurs spécialités, des astronomes, des linguistes, des historiens (pas seulement Laura), des politologues, des ingénieurs de diverses spécialités, des infirmières, des nutritionnistes, des biologistes, des neuroscientifiques, des chimistes, et d'autres. Tous sont des experts à part entière travaillant de concert au sein d'une équipe, et SOTT n'est que la vitrine de ce travail qui s'effectue « en coulisse ». Ce travail influe sur ce que nous publions sur SOTT, sur la façon dont nous l'interprétons, mais surtout, il transparaît dans nos propres publications - certains articles étant publiés dans des revues scientifiques - qui influent elles-mêmes sur ce que nous écrivons et publions. VOILÀ ce que vous soutenez en soutenant SOTT ; c'est bien plus que soutenir un groupe hétéroclite de collectionneurs d'informations qui posteraient des articles de façon aléatoire. Bref, soit vous êtes d'accord sur le fait que la science, pour qu'elle s'améliore, doit appartenir à l'humanité, soit vous ne l'êtes pas. Nous mettons tout en œuvre pour réaliser ce but, contre vents et marées.


Vous trouverez plusieurs options de paiement ICI. Pour les Étatsuniens, QFG Inc est enregistré aux États-Unis en tant qu'association à but non lucratif et vos dons sont déductibles d'impôt aux États-Unis*.

Donner une fois ou chaque mois !

* Selon les règles de l'IRS, si vous choisissez de recevoir des livres en échange de votre don, vous ne pourrez déduire de vos impôts que le montant de votre don moins le prix de vente des livres + frais d'expédition. Si vous choisissez de renoncer au(x) livre(s), vous pourrez déduire le montant total de votre don de votre déclaration de revenus (aux États-Unis).