En accompagnant étape par étape son auditoire à travers le processus de pensée, le sociologue Sam Richards lui pose un défi extraordinaire : peuvent-ils comprendre - non pas approuver, mais comprendre - les motivations d'un insurgé irakien? Et par extension, peut-on vraiment comprendre et éprouver de l'empathie pour autrui ?

Sous-titres français