Traduction : Info-Palestine.eu - Dominique Muselet
Noha Mesleh, encore un bébé et ici dans les bras de son père avant d’être enterrée, a été tuée lors du bombardement israélien d’une école de l’ONU à Beit Hanoun, le 25 juillet 2014
Cette année les 170 000 Gazaouis déplacés ne pourront pas fêter l'Eid al-Fitr mais ils ne perdent pas courage vu que c'est la seule chose qui leur reste. Amjad Habeeb devait être en train de célébrer l'Eid al-Fitr ce lundi avec ses enfants et sa femme. A la fin du saint mois de Ramadan, les musulmans fêtent l'Eid al-Fitr en échangeant visites et cadeaux.
Cette année, l'opération israélienne « Bordure Protectrice » a comme conséquence dévastatrice que cet homme de 33 ans n'a rien d'autre à offrir à sa famille que sa bonne volonté. Il n'a plus de maison pour recevoir sa famille et ses amis car sa maison se trouvait dans le quartier de Shejaiya qui a été rasé par les frappes israéliennes.
Cette année, Amjad dépend de ce que l'Agence pour les réfugiés palestiniens de l'ONU (UNRWA) peut lui offrir - lui et sa famille se sont réfugiés dans une école de l'UNRWA.
Il est inutile de lui demander ce qu'il ressent. Il gagnait sa vie comme électricien mais maintenant il ne peut plus loger ni nourrir sa famille.
« La semaine dernière nous avons dû nous enfuir de chez nous, » dit-il avant de s'interrompre pour regarder ses quatre enfants : Mohammed, 12 ans, Laila, 10 ans, Shams, 7 ans et Abdel Rahman, 4 ans.
Commentaire: Quoique les accusations soient justifiées, M. Larouche devrait savoir que le Président Obama n'est qu'une marionnette et que peu importe qui est à la présidence, le résultat serait le même.