Traduction : Avic

Image
En mai 2012, Tel Aviv a été touché par les protestations les plus violentes de son histoire récente, après que plus de 1000 Israéliens soient descendus dans les rues dans le sud de la ville pour exiger l’expulsion des immigrés africains et des demandeurs d’asile
Il y a d'abord eu l'apartheid de l'auto-stop et maintenant il y a l'apartheid dans les écoles maternelles. Non, nous ne parlons pas de l'Afrique du Sud d'antan. Nous parlons d'Israël en l'an 2013. Plus précisément, nous parlons de la ville la plus libérale d'Israël, Tel Aviv.

Voici un extrait d'un article publié dans le Daily Beast du 24 Août 2013:
Quand les enfants du sud de Tel-Aviv feront leur rentrée scolaire le mardi [27 Août], les enfants de la maternelle iront dans des établissements séparés selon leurs races. Les enfants de demandeurs d'asile originaires d'Afrique sub-saharienne iront à leurs écoles maternelles et tous les autres enfants vont aller à leurs propres écoles séparées. Depuis cette année, la municipalité de la ville la plus libérale d'Israël a décidé que la politique du '' separate-but-equal '' (séparés mais égaux) pour les enfants de 3 à 6 ans était la voie à suivre en 2013.

Selon un rapport publié par Ynet (édition en hébreu), la ville a construit les nouvelles écoles maternelles pour les enfants noirs après que des habitants juifs israéliens dans le centre-ville aient menacé de garder leurs enfants à la maison plutôt que de leur permettre d'apprendre à compter, colorier et jouer aux côtés de leurs camarades de l'Érythrée et du Soudan.
Espérons que la société civilisée répondra à ce nouvel apartheid de la même manière qu'il a répondu à l'ancien apartheid : boycott, désinvestissement, sanctions.