Ne paniquez pas ! Rigolez !
Qui, exactement, réclame ce genre de contenu dans le public québécois ?
Billet d'humeur : non, ce n'est pas une erreur de traduction, Borrell a bien dit « Russie fasciste »
C'est le cas de Joseph Borrell, qui vient de traiter au Parlement européen la Russie de pays fasciste, reprenant la tendance atlantiste actuelle et traduisant l'ambiance dans les coulisses des institutions européennes, tout en oubliant manifestement le caractère public de ses propos. Se cachant derrière une « erreur de traduction », qui n'en fut pas une, la Russie considère avec stupeur le cadavre de la diplomatie en Europe.
Toujours selon Wikipédia, il dénonce ce qui est selon lui une réglementation insuffisante ou insuffisamment punitive dans le monde bancaire :
« Le problème, c'est qu'aujourd'hui, quand vous regardez bien les choses, il n'y a aucune sanction à l'encontre des banquiers et des personnes qui mettent en risque les pays ou les sociétés pour lesquels ils travaillent. Vous pouvez faire n'importe quoi, ruiner une banque, un pays, ou mettre 5 000 personnes dehors. En général vous touchez votre petite prime au passage et personne ne vous en veut. Tant que c'est comme ça, qu'est-ce que vous voulez faire ? »2
Commentaire: Peskov a raison. Borrell est tout sauf un diplomate. Il n'est pas le seul. Ils sont tous des faux-diplomates, des gens sans culture, sans éducation, sans savoir, sans une bonne tête sur les épaules. Et ce sont eux qui gouvernent la planète terre. Il faut le vivre pour le croire.