Traduction : Info-Palestine.netUne vague de violences s’est abattue contre les populations noires de Libye. « On tue des Noirs, on égorge des Noirs » a dénoncé le président de la commission de l’Union africaine Jean Ping. OBAMA - SARKOZY - CAMERON et le CNT libyen sont les responsables de ces exactions.
Les combats dans la ville méridionale de Sabha ont tué plus de 70 personnes. La tribu africaine des Toubous dit qu'elle fait face à un « massacre ». Trois jours d'affrontements entre tribus dans la ville de Sabba au sud de la Libye ont tué plus de 70 personnes, a déclaré un porte-parole du gouvernement ( ?) libyen.
« Il est regrettable que plus de 70 personnes aient été tuées et plus de 150 blessés » depuis ce lundi dans la ville de Sabba dans le désert libyen, a déclaré Nasser al-Manaa lors d'une conférence de presse à Tripoli mercredi.
Selon ce que prétendent des responsables locaux, les combats opposant la tribu africaine Toubou aux tribus arabes dans Sabha auraient diminué d'intensité et des initiatives pour obtenir une trêve seraient en cours. Mais les Toubous ont affirmé qu'ils étaient confrontés à un véritable « massacre ».
« Il y a encore des affrontements mais pas aussi intenses », dans Sabha, a déclaré Abdelmajid Seif al-Nasser, un responsable de la ville qui a démissionné de son poste au CNT [Conseil national de transition] ce mardi pour protester contre la violence.