Traduction copyleft de Pétrus Lombard pour Alter InfoVoilà ce qu’est devenue la manière de mourir. Dans l’inhumanité et l’irrespect complets, le mourant est traité comme rien de plus qu'un tas d’organes défaillants.
Pour le profit, la médecine moderne exploite chaque étape et aspect de la vie. Après avoir détruit les méthodes et moyens traditionnels, que restera-t-il pour les remplacer ?
Dans un environnement en capilotade, au moment où nous sommes confrontés à une débâcle du système économique, un fait devient évident : Nous vivons dans une société instituée sur un modèle mortellement bancal. Même dans ces conditions, beaucoup de ceux qui voient les failles de ces systèmes se cramponnent toujours à la notion d'un système médical bienfaiteur pour eux. C'est pourtant une partie du même paradigme bancal.
Où est le bon sens en médecine ? Pourquoi l'enfant qui s'ennuie en classe est dit atteint d'un trouble psychiatrique, et est ensuite drogué pour cela ? Et pourquoi existe-t-il un aussi grand nombre de nouveaux diagnostics psychiatriques ? De troubles oppositionnels avec provocation ? De troubles de conduite ? Tout enfant se conduisant mal peut être catalogué malade mental - et à peu près la même chose est vraie pour les adultes.
Les ultrasons servent à déterminer la position du bébé pendant l'accouchement, alors que la palpation peut très bien convenir. Pourquoi utiliser des techniques coûteuses dont l'innocuité pour le fœtus n'a pas été documentée par des études indépendantes de longue durée ?