Traduction: Fawkes News

Image
Voilà donc le genre de blague qui fait rire les bureaucrates de la CIA. C'est ce qui arrive quand on donne à une poignée de psychopathes le pouvoir de tuer sur commande.


S'exprimant lors d'une table ronde jeudi l'ancien directeur de la NSA et de la CIA, Michael Hayden, a laissé entendre qu'il aimerait voir le nom de Snowden sur une «liste de personnes à tuer» et qu'il «va probablement finir par devenir un alcoolique."

Après avoir commenté la nomination de Snowden comme l'un des finalistes pour recevoir le prix Sakharov 2013 pour la liberté de pensée , Hayden a avoué : "Je dois admettre que, dans mes moments les plus sombres de ces derniers mois , j'ai songé à nommer M. Snowden, mais c'était pour l'inclure dans une autre liste " .

«Je peux vous aider avec ça ", a déclaré l' autre membre et président de la commission du renseignement de la Chambre des Représentants des États-Unis, Mike Rogers, au milieu des rires de l'auditoire.

Alors que Hayden n'a pas précisé exactement sur quelle liste il aurait souhaité voir Snowden, certains experts soulignent qu'il s'agirait de la « Kill List » ou « liste des assassinats » liste établie par le Conseil de sécurité nationale américain .

De l'avis de l'écrivain et professeur d'histoire Hyginus Polo », le fait est qu'une telle liste existe ,qu'ils tuent régulièrement des personnes dans des pays du monde entier et que Snowden ne peut pas être en sécurité, même s'il est réfugié en Russie en ce moment» .

Hayden a décrit à plusieurs reprises comme des "terroristes" les "hacktivistes" collaborateurs de Snowden , allant jusqu'a traité Snowden lui même" de jeune moralement arrogant jeune qui finira probablement par être un alcoolique " comme rapporté jeudi le journal américain « The Washington Post » .