Traduction : SottÀ l'aube de cette Nouvelle année, l'avenir ne paraît guère prometteur, quand on voit l'état du monde et de sa population. Guerres, rumeurs de guerres et souffrance à une échelle de plus en plus grande semblent être à l'ordre du jour. Il est clair que la faute nous incombe à tous - les citoyens ordinaires - non pas à cause de ce que nous faisons, mais plutôt à cause de ce que nous ne faisons pas, collectivement parlant. Très naturellement, nos leaders politiques sont très satisfaits de cette situation : cela fait tant d'années qu'ils s'escriment à « pacifier » et anesthésier les « petites gens » via une propagande toxique et du poison dans les assiettes. Pourtant, se pourrait-il que cette soi-disant crème de la crème de l'humanité ait réussi un peu trop au-delà de ses attentes ?
Si leur principale raison de se lever le matin (ou en début d'après-midi) pour aller « travailler » était de mener une guerre politique (et souvent militaire) silencieuse pour conserver leur ascendant et juguler la menace que représente le déchaînement de fureur d'une populace éveillée, que vont-ils faire maintenant que cette menace a été neutralisée ? Vers quoi canaliser cette rage narcissique et présomptueuse ? L'observation du monde animal (un bon domaine si l'on cherche des analogies) nous montre que dans des situations similaires, les prédateurs ont tendance à se retourner les uns contre les autres.
L'espoir fait vivre, comme on dit, mais peut-être pas dans le sens où l'on s'y attend.
Kiev – une bagarre éclate au Parlement ukrainien suite à un lancer d’œufs sur l’estrade, au cours d’un débat sur un accord russo-ukrainien visant à prolonger la présence de la flotte de la mer Noire en Ukraine jusqu’en 2042.
On protège le patron, en Ukraine. Une frappe de précision et un merveilleux « eggxample » de débat politique éloquent.
En novembre dernier, la nouvelle de la reconduction de Berlusconi dans ses fonctions clownesques a provoqué un tollé, et quelques « Haitō » de la part de policitiens italiens.
Chamailleries masculin-féminin au Parlement argentin en novembre dernier, lorsque Graciela Camano a donné une gifle à Carlos Kunkel, suite aux propos quelque peu offensants de ce dernier.
Décembre 2010 – Deuxième round au Parlement ukrainien. Nous voyons ici une évolution dans les techniques de guerre : certains mâles alpha ont appris à se servir de mobilier comme armes rudimentaires.
Nigéria, juin 2010 – les représentants (peut-être) élus de cette nation africaine ont vite appris de leurs maîtres colonisateurs américains et britanniques que la violence est toujours la réponse !
Les « non » semblent l’emporter, lors de ce débat très animé au Parlement turc.
Juillet 2010, Taïwan – les politiciens ont décidé de simplifier les choses en déclarant que quiconque arriverait au sommet de cette pyramide humaine serait accepté comme le nouveau président.
Très bonnes illustrations photographiques de la partie reptilienne de la psychologie humaine.