LONDRES - La vague de froid précoce qui sévit depuis une semaine en Europe a fait au moins soixante morts et continuait de perturber vendredi les transports, malgré une amélioration par endroits.

En Europe centrale, le froid a tué 17 personnes en 24 heures, portant à 45 le bilan des morts cette semaine, auxquels s'ajoutent onze morts en Russie, un en Allemagne et trois en France, selon les autorités locales.

En Pologne, les victimes sont principalement des hommes âgés de 35 à 60 ans, sans domicile fixe, souvent sous l'emprise de l'alcool. Face aux difficultés du trafic aérien, routier et ferroviaire, les autorités ont mobilisé quelque 3.000 prisonniers armés de pelles, prêts à déblayer la neige et la glace.

Vendredi, les températures enregistrées à Braemer en Ecosse (-20°C) rivalisaient avec celles de Moscou (-24°C) et les transports britanniques étaient toujours perturbés par le gel et la neige, et des écoles fermées (plus de 2.000 en Angleterre).

Toutefois, l'aéroport de Gatwick au sud de Londres, deuxième du pays, a pu réouvrir après deux jours de fermeture, une centaine d'employés ayant passé la nuit à dégager les pistes.

Le principal aéroport britannique, London Heathrow, souffrait d'annulations de vols et de retards, tout comme les aéroports de London City, Luton et Glasgow (Ecosse) ou celui de Francfort en Allemagne, plaque-tournante européenne qui enregistrait 44 annulations de vols consécutives aux perturbations ailleurs.

La liaison transmanche Eurostar était également affectée, avec environ un train sur trois annulé vendredi entre Paris et Londres, ainsi qu'entre Bruxelles et Londres, des retards pouvant aller jusqu'à 90 minutes pour les navettes maintenues.

Eurostar prévoyait des perturbations durent tout le week-end.

Il est tombé moins de neige sur la Grande-Bretagne pendant la nuit que les jours précédents, mais le verglas rendait difficile l'approvisionnement de certaines pompes à essence et magasins.

"Et maintenant la nourriture manque!", titrait en Une le tabloïd Daily Express.

Le gouvernement britannique est sous le feu des critiques, les stocks pour saler les routes sont inférieurs de près de 60% au tonnage recommandé.

En Belgique, des lignes ferroviaires locales étaient interrompues. Sur la ligne Mons-Hal-Bruxelles (centre du pays), neige et boue accumulées ont ralenti le trafic et provoqué un léger déraillement, sans faire de blessé.

L'Allemagne a enregistré son premier mort de froid, un sexagénaire retrouvé dans la neige devant l'entrée d'une caisse d'épargne à Querfurt près de Leipzig (est). Dès samedi, il sera obligatoire de circuler avec des pneus d'hiver partout sous peine d'amende (jusqu'à 80 euros).

En Espagne, l'alerte a été élevée au niveau "orange" dans quatre régions du nord en raison des "risques importants" de chutes de neige et la circulation restait perturbée dans le nord et le centre.

En France, les conditions s'amélioraient dans le centre et l'ouest, mais 2.900 foyers étaient toujours privés d'électricité et la vigilance de mise pour les automobilistes et poids lourds dans la crainte de brouillards verglaçants.

Un département a interdit au moins jusqu'au 10 décembre de chasser les oiseaux de passage et certains gibiers d'eau, pour les protéger alors que les plans d'eau sont gelés.

Même Moscou fait face à un froid inhabituel pour la saison qui n'est observé que "tous les 30 à 50 ans", selon les autorités météo. Le froid le plus vif a été constaté mardi dans l'Oural et en Sibérie: -47 degrés à Iamalo-Nenets et -51 degrés dans le pays Evenk.

Par ailleurs, à Venise en Italie, les sirènes ont retenti et l'eau est montée à 1,40 mètre au-dessus du niveau de la mer, la plus haute marée de l'année.

Dans les Balkans, plusieurs milliers de personnes ont été évacuées de leurs foyers en raison des inondations provoquées par des pluies diluviennes au Monténégro, en Bosnie et en Serbie.