
a augmenté de près d’un quart l’an dernier, a déclaré l’ONU mercredi,
avec une moyenne de presque 5 tués ou blessés chaque jour en 2011.
Cinq enfants afghans victimes chaque jour de la guerre en Afghanistan
Source dawn.com, le 13 juin 2012
Traduction GV pour ReOpenNews
Un rapport de l'ONU sur les enfants dans les conflits armés estime à 1756 le nombre d'enfants tués ou blessés lors du conflit en Afghanistan en 2011, une moyenne de 4,8 par jour, comparé aux 1396 en 2010.
L'agence de l'ONU pour l'enfance (UNICEF) indique que plus de 300 jeunes adultes de moins de 18 ans auraient été recrutés pour combattre en Afghanistan, où les militants talibans mènent une insurrection toujours plus sanglante contre le gouvernement et ses alliés occidentaux.
« La mort ou la mutilation d'un seul enfant est une tragédie. Ce niveau de tolérance de l'ONU pour la souffrance des enfants, comme présentée dans le rapport du secrétaire général de l'ONU est tout simplement inacceptable, » a déclaré le représentant adjoint de l'UNICEF en Afghanistan, Vidhya Ganesh.
« Il est impératif que toutes les parties impliquées dans ce conflit fassent tout ce qu'elles peuvent pour protéger immédiatement les vies et les droits fondamentaux des enfants d'Afghanistan. »
En février, le gouvernement afghan avait affirmé que la police avait sauvé 41 enfants, certains âgés de 6 ans, en les empêchant d'être transférés au Pakistan où ils devaient suivre un entrainement de kamikaze à la bombe.
Un peu plus tôt ce mois-ci, les autorités ont annoncé l'arrestation d'un jeune garçon de moins de 10 ans qui préparait, semble-t-il, un attentat suicide à la bombe contre les forces internationales dans le sud de la province de Kandahar, la ville d'origine des talibans.
Des dizaines de milliers d'enfants en Afghanistan, poussés par la misère, travaillent dans les rues des villes ravagées par la guerre et sont souvent victimes des bombes des talibans ou d'autres actes de violence, ainsi que de mauvais traitements.



Commentaires des Lecteurs
Lettre d'Information