Se servir des méthodes issues de la génétique pour savoir quand a été écrit un récit antique, a priori cela semble improbable. C'est pourtant ce que viennent de faire une équipe de chercheurs américains. L'évolutionniste Mark Pagel et son équipe ont voulu savoir quand a été rédigé l'un des premiers récits de notre civilisation: L'Iliade. Pour le savoir, ils ont analysé l'évolution des mots qui composent le texte de la même manière que les biologistes analysent les gènes. Leur étude a été publiée dans la revue Bioessays.
Si les scientifiques s'accordent pour dire que le récit de Homère s'apparente a une compilation d'histoires véhiculées oralement sur une prétendue Guerre de Troie et que Homère n'a peut-être jamais existé, la date exacte de l'écriture de L'Iliade demeure elle aussi inconnue. On estime néanmoins que le récit tel que nous le connaissons aujourd'hui aurait été produit au VIIIè siècle avant J.C.
Remonter le temps avec des mots
Les chercheurs sont donc partis du principe que la guerre de Troie avait eu lieu, pour tenter de savoir quand le texte que nous connaissons a été écrit. "Le langage évolue exactement comme les gènes," a expliqué Mark Pagel à Inside Science, en observant comment il évolue, on peut donc remonter le temps et dater un texte.
Afin d'y parvenir, les chercheurs ont utilisé un outil, la liste Swadesh, une base de données composée de mots rassemblée pendant les années 1940 et 1950 par le linguiste Morris Swadesh. Celle-ci contient 200 concepts qui disposent d'un équivalent dans chaque langage et culture, des mots correspondent à des parties du corps, des couleurs ou définissent des rapports humains tels que "père" ou "mère", L'Iliade en comporte 173.
Une fois ceux-ci identifiés, les chercheurs ont comparé leurs usages dans deux langues. Le Hittite d'une part, un peuple contemporain de l'époque à laquelle la Guerre de Troie a eu lieu, et d'autre part le Grec moderne. Ils ont ensuite comparé ces 173 termes en Hittite, en langage homérique ainsi qu'en Grec moderne, de la même manière qu'ils s'intéressent à l'histoire génétique des hommes, décodant leur génome pour voir quand et comment certaines gènes s'altèrent à travers le temps.
Bilan: L'Iliade aurait écrit en 752 avant J.C, à plus ou moins cinquante ans près, une date conforme aux autres hypothèses élaborées à ce jour.
SOTT
SIGNS
OF THE
TIMES
OF THE
TIMES
Bienvenue à Sott.net
Le Monde pour les Gens qui Pensent
Très intéressant, particulièrement parce que l'article récemment publié : « Sommes-nous en 2010 après la fondation de Rome ? » précise que « dans ses manuscrits, Tite-Live reprend les travaux de l'écrivain Varron (décédé en 27 avant Jésus Christ). Celui-ci a daté la fondation de Rome à -753. »
-752, -753... Et si nous avons, selon la théorie du récentisme, 753 années en trop dans notre calendrier, alors la date avancée dans cet article serait en fait : l'année 753 après J.C. Est-ce que cela voudrait dire également, que la fin de l'age de Bronze (-850/-700 av. J.C.) se situerait en fait plus près de nous ?
Rome aurait-il été fondé alors que l'Iliade s'écrivait ? Sans oublier le facteur développée par Laura Knight-Jadczyk de la thèse avancée par le hollandais Iman Jakob Wilken prouvant selon lui que l'Iliade s'est déroulée en Europe de l'Ouest du bas de l'Espagne à la Scandinavie, Troie étant située près de Cambridge, sur les collines Gog Magog (il y a profusion d'objets et d'armes de l'Age du Bronze tardif dans cette région).
Le livre d'Iman Jakob Wilken : Where Troy once stood
Le site d'Iman Jakob Wilken : [Lien]
L'article sur le récentisme ici : [Lien]
Voir également cet article sur Iman Jakob Wilken : [Lien]
Extrait :
« Where Troy Once Stood » est un ouvrage d'Iman Wilkens dans lequel il avance divers arguments pour prouver que la ville de Troie se trouvait en Angleterre et que l'Iliade et l'Odyssée d'Homère étaient à l'origine des récits transmis par voie orale par les « peuples de la mer » d'Europe occidentale (ceci n'implique, dit Wilkens, aucune critique envers la civilisation grecque classique qui s'est développée après Homère).
Ces peuples pélagiens, qui selon Wilkens émigrèrent vers la fin de l'âge du bronze vers l'est du bassin méditerranéen et prirent les noms d'Achéens ou de Pélasges, donnèrent à leurs nouveaux lieux de résidence les noms familiers des lieux d'où ils venaient, (comme cela fut le cas lors des migrations récentes vers, par exemple, les États-Unis). Selon Wilkens, les poèmes épiques auraient été traduits et transcrits en grec aux environs de 750 av. J.-C. après avoir été transmis oralement pendant quatre siècles. Les Grecs, qui avaient oublié l'origine de ces récits durant les siècles obscurs, en situèrent les péripéties en Méditerranée, où l'on trouve de nombreux lieux homériques, mais où la topographie des lieux, les directions de navigation et les distances ne correspondent pas au récit d'Homère. Le fait que ces peuples s'étaient établis autour de la mer Égée explique peut-être pourquoi la ville grecque de « Mycènes » considérée comme responsable de la destruction de « Troie », fut détruite en même temps voire plus tôt qu'Hissarlik en Turquie. Cela signifie qu'il y a eu une troisième puissance présente dans la Méditerranée. Il est à noter aussi que la plupart des traducteurs d'Homère se rendent coupable d'un sérieux anachronisme en substituant les « Achéens » par les « Grecs ».