Je m'excuse pour la pause, je me suis installé à Beyrouth pour couvrir l'assaut israélien à partir d'ici.

Craig Murray et Chris Hedges
© Photo de Chris HedgesCraig Murray, à gauche, et Chris Hedges devant la prison de haute sécurité de Belmarsh.
Cela a été un véritable défi logistique. Je suis accompagné de Niels Ladefoged, le directeur de la photographie de Wikileaks qui était avec Julian Assange lors de son vol vers l'Australie. Les lecteurs de ce blog connaissent Niels comme le directeur de la photographie d'Ithaka, qui m'a accompagné lors de la tournée d'un mois en Allemagne que j'ai effectuée avec ce film.

Nous avons dû nous rendre à Beyrouth, puis trouver un logement sûr, organiser l'accès à Internet, une voiture et un chauffeur, des interprètes, etc. J'ai la chance d'avoir de très bonnes introductions locales pour nous aider à démarrer, mais je n'ai évidemment pas le genre de soutien qu'offre une organisation de médias.

Il nous a fallu obtenir des laissez-passer pour entrer et opérer dans les zones évacuées de la ville. Sans ces laissez-passer, nous ne pouvons nous déplacer librement dans une grande partie de Beyrouth, y compris dans le centre, et filmer. Nous avons également pu entrer dans les zones bombardées et regarder, mais nous ne pouvions pas rester plus longtemps et prendre des photos ou des vidéos sans l'autorisation des comités locaux, que nous attendions.

Il y a deux dangers. Le premier est l'assassinat par les Israéliens, qui ciblent spécifiquement les journalistes. Le second est que la population locale est, à juste titre, indignée et se méfie des Occidentaux. Une vérification superficielle de mon identité permet d'apprendre que je suis un ancien diplomate britannique, ce qui peut susciter des malentendus. C'est pourquoi les permis et la protection des comités locaux nous sont fortement recommandés.

J'ai ébauché un premier article sur ce que j'ai vu, mais j'aimerais vraiment avoir des images pour l'accompagner. J'espère que nous y parviendrons aujourd'hui.

Ce voyage est très coûteux. Je n'ai aucun soutien financier autre que les lecteurs de ce blog. Une fois que j'aurai publié le premier article, je lancerai un appel de fonds spécifique, mais en attendant, si vous n'avez pas encore souscrit, merci de le faire en utilisant l'une des méthodes ci-dessous.

Si vous vous êtes déjà abonné en utilisant PayPal, il y a de fortes chances que votre abonnement ait expiré car PayPal l'interrompt lorsque votre carte enregistrée expire. J'ai perdu plus de la moitié des abonnements de cette manière.


Nous devons tous faire ce que nous pouvons pour arrêter ce génocide. J'ai aidé à lancer l'affaire de génocide contre Israël auprès de la CIJ et j'ai fait pression sur les Nations unies pour qu'Israël soit suspendu. Mais aujourd'hui, c'est en rendant compte de l'assaut israélien du côté de la résistance que je pense pouvoir apporter la meilleure contribution.

Source: Craigmurray.org.uk