Traduit de l'anglais par CR pour ISM

Demonstration Cisjordany
© Mohamad Torokman/ReutersDevant la prison d'Ofer, près de Ramallah, le 18 novembre 2012

Plus de 50 personnes ont été blessées dimanche lors des manifestations organisées en Cisjordanie et à Jérusalem Est contre les attaques israéliennes sur la Bande de Gaza, ont rapporté un correspondant de Ma'an et des témoins, selon lesquels les soldats israéliens ont tiré des grenades lacrymogènes et des balles caoutchouc-acier sur les manifestants qui s'étaient rassemblés à l'extérieur de la prison d'Ofer, blessant 20 personnes.

Au checkpoint de Qalandia, un manifestant a été blessé par une balle caoutchouc-acier alors que des jeunes Palestiniens lançaient des pierres et des cocktails Molotov sur les troupes israéliennes.

A Hébron, des centaines d'étudiants et de personnels de l'Université ont marché en solidarité avec la Bande de Gaza.

Dans le village d'Arrub, au nord-est d'Hébron, les forces israéliennes ont arrêté Emad Khader Nofal Badawi, 22 ans, selon des témoins. Les jeunes ont jeté des pierres sur les soldats de l'occupation, qui ont tiré des gaz lacrymogènes et des bombes assourdissantes sur les villageois.

Dans le village de Bani Na'im, à l'est d'Hébron, des affrontements similaires ont éclaté. Plusieurs personnes on été victimes de l'inhalation des gaz lacrymogènes.

A Bethléem, les forces israéliennes ont tiré de très nombreuses grenades de gaz lacrymogènes et balles caoutchouc-acier sur les manifestants qui s'étaient rassemblés à proximité d'un mirador israélien, non loin de la Tombe de Rachel. Le bilan, rapporté par un porte-parole du Croissant Rouge, est de 33 blessées.
Les jeunes ont jeté des pierres sur le mirador pour protester contre la poursuite des attaques sur Gaza par Israël. Huit personnes ont dû être hospitalisées et recevoir des soins à l'hôpital de Beit Jala.

Abed Jaafri, des Autorités sanitaires de Bethléem, a déclaré à Ma'an que des ambulances se tenaient prêtes pour prendre en charge tout manifestant blessé.

Plus de 50 personnes se sont rassemblées à la Porte de Damas, à Jérusalem Est, pour dénoncer l'attaque israélienne, a indiqué la Société des Prisonniers Palestiniens.

Les manifestants ont allumé des bougies en solidarité avec la Bande de Gaza et appelé à la fin de 45 ans d'occupation par Israël, a dit Nasser Qus, le Directeur de PPS.

Dimanche soir, pendant un rassemblement en solidarité avec Gaza, des membres des forces clandestines de l'occupation israélienne ont effectué un raid à Beit Hanina où elles ont détenu un jeune.

Un reporter de Ma'an a précisé que les forces étaient soutenues par un renfort de six véhicules militaires et de la Police israélienne, présents dans le quartier de Jérusalem Est.

Samedi, ce sont des dizaines de Palestiniens qui avaient été blessés et au moins 10 personnes arrêtées à l'occasion des manifestations contre l'offensive israélienne sur la Bande de Gaza.

Mise à jour ISM : Dimanche en fin d'après-midi, les forces de l'occupation ont attaqué le camp de réfugiés de Qalandia et tiré une grenade à l'intérieur d'une maison. Najib Najif, 22 mois, a été asphyxié et grièvement brûlé et il était mort lorsqu'il est arrivé, à 19h30, à l'hôpital de Ramallah.