Une tempête de neige a balayé le centre et l'est du Canada, perturbant fortement le trafic aérien. La circulation est aussi chaotique dans le nord-est des États-Unis, notamment dans l'état de New York.