Traduction : SOTT

Vue arrière module Philae de Rosetta
© AFP Photo / ESALe module Philae de Rosetta (vue arrière)
Lancée en 2004, la mission de l'astronef Rosetta à la rencontre de la comète 67P/Churyumov-Gerasimenko vient juste de faire atterrir avec succès son module Philae à la surface de la comète. Après un problème de dernière minute qui a temporairement empêché le module de répondre aux signaux des contrôleurs de l'Agence spatiale européenne, Philae a repris contact. La mission étant un succès jusque-là, les chercheurs espèrent trouver les composantes de base de la vie, en testant la théorie selon laquelle les comètes disséminent des molécules porteuses de vie à travers le cosmos.

Cela ne devrait pas être une surprise pour les lecteurs de SOTT.net que, jusqu'ici, la glace ne se trouve nulle part sur la comète. En dépit de sa surface « étonnamment » sèche, cependant, elle produit une grande quantité d'eau. Comme tant de « comètes » auparavant, celle-là est comme toutes les autres : un gros morceau de caillou. Donc, d'un côté, un grand jour pour l'avancée scientifique ; d'un autre côté, encore un autre exemple de gens qui devraient être plus avisés d'être « totalement surpris » aux faits qui devraient avoir été totalement évidents. Les comètes ne sont pas des boules de neige sales !

Malheureusement pour l'humanité, les progrès scientifiques et technologiques n'ont absolument aucune corrélation avec le progrès moral. On ne peut s'empêcher de trouver ironique - qu'alors que l'humanité fait ce « grand pas » vers la compréhension des secrets de l'espace et de la vie dans le cosmos - notre monde est au bord de l'effondrement sociétal, économique, et moral. Aujourd'hui même, on peut en trouver les histoires et gros-titres dans les journaux.

Les drogues et l'argent

Grâce à plus d'une décennie de liberté et de démocratie étasunienne, non seulement l'Afghanistan vit une insurrection talibane ravivée, mais la production d'opium est aussi au plus haut niveau jamais connu. Le résultat ? Cinq pour cent des Afghans consomment de l'héroïne. (Comparez ça au moins d'un demi-pour cent aux États-Unis) Avant l'invasion menée par les Étasuniens en 2001, les talibans - en coordination avec les Nations Unies - ont en réalité baissé la culture d'opium de quatre-vingt-quatorze pour cent.

Image
En parlant d'entreprises criminelles, six des plus grosses banques du monde - UBS, Citigroup, JPMorgan Chase, Royal Bank of Scotland, et HSBC - grimacent d'une légère tape sur le poignet, sous la forme d'une amende de 3,4 milliards de dollars pour un gréement criminel du taux d'échange de monnaie étrangère. Quelles sont les chances que certains des coupables passent du temps en prison ? Minces à inexistantes. Les riches continuent à s'enrichir, et ceux qui devraient mettre ces gens en prison sont occupés à tuer les gens mêmes qu'ils devraient protéger.

Les pédophiles au pouvoir Un nouveau documentaire, qui devrait commencer vendredi, promet de nommer plus de gros bonnets d'Hollywood accusées d'avoir agressé sexuellement des jeunes. Cela vient après les allégations contre le réalisateur Bryan Singer, le Pdg de télé Garth Ancier, et l'ancien Pdg de Disney David Neuman, et le producteur Gary Goddard (Michael Egan III, qui a lancé les accusations, a depuis abandonné ses plaintes). Que ce soit la BBC ou Hollywood, l'industrie du divertissement est un repère de vautours qui s'attaquent aux enfants.

En même temps, le scandale pédophile et l'investigation au Royaume-Uni avance à pas de tortue :
Le rapport Wanless a conclu que l'enregistrement « chaotique » gardé dans le Bureau de l'Intérieur signifiait qu'une réponse définitive ne pouvait pas être donnée dans un sens ou dans l'autre. Plus de 100 dossiers concernant des allégations d'abus d'enfant au cœur de Westminster ont été détruits durant les dernières années, selon le rapport, bien que par aucune personne directement connectée aux allégations, disait-il.
...
Le journaliste d'investigation Don Hale a dit à la BBC que l'ancien Secrétaire à l'emploi lui avait remis un dossier contenant des allégations d'abus sexuels dans les années 1980 mais que sa maison fut plus tard pillée par la Special Branch, qui a emporté le dossier. Sa localisation reste inconnue. Mme May a confirmé que Scotland Yard allait examiner la requête de M. Hale.
...
David Cameron a dit : « C'est important, [le rapport] dit qu'il n'y a pas eu de dissimulation... certaines des personnes qui ont cherché des théories du complot vont devoir chercher ailleurs. »

Peter Saunders, le fondateur de la National Association for People Abused in Childhood [Association nationale pour les personnes abusées pendant l'enfance - NdT], a rejeté le conseil du Premier ministre. Il a dit : « Les responsables sont toujours protégés aux plus hauts niveaux et je pense que c'est dégoûtant. Cela touche directement le sommet. C'est un problème sordide que tout le monde a essayé de garder sous le tapis parce que c'est trop gros. »
Les guerres des médias

Pendant ce temps, l'audimat de CNN a atteint un nouveau record de faible audience. Se pourrait-il que les gens n'aient plus envie d'avaler les foutaises colportées quotidiennement par notre machine de propagande contrôlée par les entreprises ? Ou sont-ils juste trop apathiques pour s'en inquiéter ? Juste au cas où les gens commencent à bouger un peu dans leurs sièges et commencent à voir les piètres médias grand public comme les petits chiens qu'ils sont, on a la rumeur du NYPD envisageant d'utiliser des drones armés pour « combattre les terroristes ». C'est vrai, nos autorités de police veulent militariser l'horizon de New York pour combattre les menaces fantômes créées par notre propre gouvernement ! Eh bien, on ne peut pas s'attendre à ce qu'Obama et ses potes fassent quoi que ce soit d'autre : Procédure opérationnelle normalisée. Les masses deviennent nerveuses, et les élites utilisent les médias pour « dénicher » une autre histoire de terroristes sous notre lit :
Les officiels utilisent l'argument habituel (La Terreur !) pour justifier cette idée dangereuse et ridicule. Précisément, les terroristes pourraient armer un drone avec une mitrailleuse ou une bombe, et provoquer de gros dégâts, avertissent les policiers.
Pathétique. Il y a des gens sûrs d'eux qui voient à travers ces mensonges et cet alarmisme évident, mais la vérité c'est que la majorité de la population aux États-Unis, et ailleurs, est facilement influencée par de telles déclarations et menaces creuses. Il y a aussi une part du public, mentionnée ci-dessus, qui est trop apathique pour se soucier de quoi que ce soit. Ils pourraient aussi bien faire partie de la majorité, les suiveurs autoritaires, qui acceptent ce qu'on leur dit en dépit de son manque de logique et de sens, si ça vient d'une figure d'autorité. Le silence c'est l'obéissance, après tout.

Quel que soit le cas, les Russes semblent avoir une bonne idée de ce qui se passe. Dans un sondage conduit par le Levada Center le mois dernier, plus de quatre-vingts pour cent des sondés ont convenu que les États-Unis et l'Ukraine mènent une guerre de l'information contre la Russie. Ici à SOTT.net, nous ne pouvons nous empêcher de penser que la capacité des Russes à voir la réalité telle qu'elle est - au moins en partie - soit due à son dirigeant, Vladimir Poutine, et sa forme de commandement rationnelle et claire. Il dit à son peuple, et au monde entier, la vérité sur ce qui se passe dans le monde, donc ce ne devrait pas être une surprise que la majorité des Russes voient ce que les États-Unis font dans leur guerre de propagande contre la Russie.

Bibi le fanfaron

Comme si on n'avait pas besoin de plus de preuve que le Premier ministre israélien Benny Netanyahu est complètement taré, il a récemment fait une annonce vidéo à l'Assemblée générale des fédérations juives nord-américaine (et ainsi, aux États-Unis), en anglais, formulant en gros la ligne du parti : « L'Iran n'est pas un partenaire de l'Amérique. C'est un ennemi de l'Amérique. » Vous avez entendu ça, l'Amérique ? L'EIIS peut être un problème (bien qu'Israël soit content de le voir s'insinuer dans des états qu'il souhaite voir détruits de toute façon), mais s'associer avec l'Iran serait inadmissible. Il continuait (excusez la légèreté) :
L'Iran c'est le diable ! ... bla bla bla ... le programme d'armes nucléaires ! ... bla bla... L'Iran ne fait pas partie de la solution. Il est une énorme part du problème ... des djihadistes nucléaires disposant d'Ebola ! ... Au lieu de rester ferme et demander que l'Iran démantèle son programme, la communauté internationale veut semble-t-il - et j'espère que ces comptes rendus ne s'avèrent pas vrais - laisser le programme nucléaire iranien largement inchangé.
Non, Bibi n'est pas sénile - juste psychopathique. L'Iran n'a pas de programme nucléaire. Malheureusement, les dirigeants tels Netanyahu sont la norme, et l'ont été pendant des décennies (ce qui rend l'exception de Poutine d'autant plus frappante). Ils tendent habituellement à tomber dans au moins une des catégories suivantes : cupide, pédophile, psychopathe.

L'incompétence de nos leaders

Il est intéressant de noter à quel point le grand public met sa foi en ses figures d'autorité bien-aimées, particulièrement quand une personne tombe sur quelques sujets d'actualité qui montrent combien abêtis et incompétents ils sont vraiment. Prenez cette histoire par exemple :
La ville de Los Angeles a un moyen unique de combattre la sécheresse historique de l'État, et le concept tourne autour du recyclage.

La ville fournit gratuitement des récupérateurs d'eau à 1000 résidents. Le but est de récupérer de l'eau de pluie pour qu'elle soit utilisée sur les pelouses et les jardins. L'offre est limitée aux résidents de Los Angeles.

Les récupérateurs sont des fûts de sirop de 240 L recyclés de la compagnie Coca-Cola, qui s'associe avec la ville pour cette campagne.
Tout le monde ne voit-il pas l'absurdité de ce programme? Au cas où il soit besoin de l'énoncer clairement, la Californie est en état de sécheresse, et les brillants dirigeants de Los Angeles ont décidé que distribuer des récupérateurs d'eau allait « combattre la sécheresse ». La Terre à L.A. : Il ne pleut pas là ! C'est le gros problème. Comment des récupérateurs d'eau aident ici ? C'est effarant.

Ensuite il y a l'autoproclamé « moins que rien », Rich Weinstein, qui humilie à lui seul l'administration Obama en amenant à la lumière le fait que la loi sur les soins abordables, Obamacare pour faire court, a été conçu pour duper le public étasunien :
« Il est terrifiant que le gars dans la cave de sa maman trouve cette affaire, et que personne d'autre n'ait fait cette découverte », dit-il. « Je trouve vraiment ça perturbant. »
Quelqu'un pourrait argumenter que la raison pour laquelle personne d'autre ne trouve ce qu'il en est, n'est pas du fait de l'incompétence, mais plutôt de l'ignorance volontaire ou même d'une participation active. Cela peut être vrai dans une certaine mesure, mais l'explication la plus simple est généralement correcte, et dans ce cas, ce qui est probable est que quelqu'un dans l'administration Obama a simplement pensé qu'il pouvait jeter de la poudre aux yeux du reste du public et du gouvernement. Puisque le gouvernement des États-Unis manque même du plus basique niveau de compétence, et que le public n'est pas exactement connu pour son attention aux détails, ce n'est pas trop dur. Mais quand tout ce qu'il faut, c'est un homme et une connexion internet pour humilier l'administration et potentiellement faire tomber la pierre angulaire de la législation du président pour son mandat, on sait que l'on est dans une mauvaise situation. Le public fera-t-il quoi que ce soit au sujet de nos dirigeants incompétents, hein ? Ne retenez pas votre souffle, la plupart d'entre eux sont trop occupés à regarder de la porno-guerrier à la télé.

Météo étrange

Mère Nature semble certainement prêter attention à tout ce qui est décrit ci-dessus. Même si l'humanité ignore les signes et ne fait rien il y aura une réaction. Aux États-Unis, juste pendant les quelques derniers jours, on a eu un avant-goût de ce que nous réserve cet hiver :
L'air de l'Arctique va se répandre vers le sud et l'est mercredi et jeudi, après un nouveau record battu de 60 cm de neige qui recouvrait des parcelles du Midwest supérieur.

« Les températures ont fait dans la simplicité des chiffres, jeudi à travers la plupart du centre-nord des États-Unis, avec 10 à 20°C en dessous de la moyenne dans beaucoup d'endroits », a dit le National Weather Service.

Les refroidissements éoliens étaient aussi froids que - 28°C dans certains endroits de l'ouest du Montana. D'ici à mercredi matin, les refroidissements éoliens pourraient descendre jusqu'à moins 37°C par endroit - assez bas pour provoquer des gelures en 10 minutes.

Image
Il y a aussi les presque 90 cm de neige qui ont touché le Michigan supérieur et le Wisconsin entre mardi et mercredi :
Les plus fortes neiges d'Astro sont tombées dans la péninsule supérieure du Michigan, où les vents froids soufflants à travers le Lac Supérieur ont aidés à faire monter les cumuls. Un observateur à 11 km au nord-nord-est d'Ishperming, Michigan, a signalé 1 m de neige à partir de 10 heures du matin mercredi. Une partie venait des neiges d'effet de lac dans le sillage d'Astro, mais ce même site a rapporté 93 cm de neige mardi en début de soirée avant la transition à la simple neige d'effet de lac. Dans les deux cas, c'est de loin le plus gros cumul signalé de cette tempête.

De fortes chutes de neige sont aussi tombées proche de zones de l'extrême nord du Wisconsin. Plusieurs localités ont signalé 50 cm. Le plus gros cumul signalé venait de Saxon avec 70 cm, près de l'extrême ouest de la frontière du Wisconsin-Michigan.

Ailleurs, certains des plus gros cumuls dans le Minnesota venaient du Comté de Stearns, qui inclut St Cloud. La ville de St Augusta a signalé 42 cm de neige lundi après-midi. Le cumul officiel à St Cloud était de 33 cm, battant le record absolu pour un jour calendaire de novembre qui fut établi le 21 novembre 1898 avec 30 cm.

Image
Souvenez-vous, c'est seulement novembre ! Il semble certain que bien que les États-Unis soient en route pour un hiver très froid et enneigé, particulièrement les populations dans le Midwest et l'Est, où la majorité de l'air arctique est dirigé vers le Sud durant la « saison du vortex polaire ».

Conclusion

Cela tombe drôlement bien, que, pendant que notre planète continue son déclin systématique, constant, on se focalise sur l'étude des probables vrais agents de notre destruction périodique : les comètes, ces traditionnelles malédictions de famine et de peste, et de mort venue du ciel. En voyant comment notre quasi ou totale extinction viendra probablement des mains d'un des gogos (ou plusieurs d'entre eux), on ferait mieux d'apprendre à les connaître !