snow Japan
La neige continue de tomber dans certaines régions de l'ouest et du nord du Japon.

L'Agence météorologique indique que certaines régions montagneuses ont reçu de 30 à 50 centimètres de neige pour les dernières 24 heures comprises jusqu'à samedi midi.

A 11 heures du matin, la ville d'Ono, préfecture de Fukui, avait 83 centimètres de neige accumulée et Kitahiroshima, préfecture d'Hiroshima, 128 centimètres.

La ville de Niigata, face à la mer du Japon, a eu 8 fois la moyenne des chutes de neige pour cette période de l'année.

On prévoit encore plus de neige, en particulier dans les régions situées le long de la mer du Japon. Les agents météorologiques signalent des routes verglacées, des avalanches et des accidents liés à la neige.



Des fonctionnaires de la préfecture d'Ishikawa indiquent qu'une femme de 91 ans a été retrouvée morte dans un canal de drainage vendredi. On suppose qu'elle est tombée en pelletant la neige. Les officiels disent que 10 autres personnes ont été blessées lors du déneigement.

La neige abondante dans la ville de Sanjo de Niigata a également laissé un train de voyageurs bloqué pendant plus d'une demi-journée jeudi. Environ 430 personnes ont été piégées à bord.

L'exploitant, East Japan Railway Company, affirme qu'il a fallu plus de 9 heures pour qu'un chasse-neige arrive sur les lieux.