heatwave midwest
Une vague de chaleur torride balayera le Midwest et l'Est des États-Unis samedi et dimanche, lorsque les températures et le taux d'humidité sont censés atteindre des niveaux bien supérieurs à la normale.

Des dizaines de millions d'Américains feront l'objet d'une alerte à la chaleur, de surveillances et d'avis lorsque les températures atteindront plus de 100 degrés Fahrenheit (37 degrés Celsius) dans les grandes villes comme Chicago, New York et Philadelphie, selon le National Weather Service.

"La combinaison de températures chaudes et d'une humidité élevée va se combiner pour créer une situation dangereuse dans laquelle les maladies dues à la chaleur sont plus que probables", a déclaré le service dans un avertissement pour Chicago, la troisième plus grande ville des États-Unis.

Le temps chaud est particulièrement dangereux pour les jeunes enfants, les personnes âgées et les personnes ayant des problèmes de santé.

Les villes de la région, du Mississippi jusqu'à la côte est, ont mis en place des centres de refroidissement pour tenir les gens à l'écart de la canicule.

Les responsables de Philadelphie ont averti les résidents sur Twitter de ne pas utiliser de bouches d'incendie, mais d'aller dans les plus de 70 terrains d'arrosage et piscines de la ville pour se rafraîchir.

Le temps chaud avait déjà forcé l'annulation des feux d'artifice du 4 juillet dans plusieurs villes de l'Ohio ainsi qu'un événement de basket-ball à Toledo, Ohio, et un concert organisé par un district scolaire du Minnesota.

Pendant les heures les plus chaudes du samedi, on s'attend à ce que des dizaines de milliers de personnes assistent à des centaines de rassemblements de "familles réunies" dans les villes du pays pour protester contre la politique d'immigration controversée du président Donald Trump.

En plus de la vague de chaleur, le Service météorologique national a averti les collectivités des régions du Colorado et du nord de la Californie touchées par la sécheresse du temps des feux de forêt, car les conditions chaudes, arides et venteuses persisteront au cours de la fin de semaine.

Traduction Sott.net de source.