Heavy snow over wide areas of Japan

Neige lourde sur de vastes étendues du Japon.
De fortes chutes de neige ont recouvert les régions montagneuses de l'est et de l'ouest du Japon, principalement sur la côte de la mer du Japon.

L'Agence météorologique indique que les chutes de neige sont dues à un régime de pression hivernal et à une forte masse d'air froid.

A 6 heures du matin dimanche, plus de 1,8 mètres de neige s'étaient accumulés dans la ville de Yuzawa, dans la préfecture centrale de Niigata, au Japon.


Les fortes chutes de neige ont déjà atteint leur point culminant et il est probable qu'elles s'atténueront progressivement.

Jusqu'à 15 centimètres de neige sont prévus dans les 12 prochaines heures jusqu'à dimanche soir dans les préfectures de Niigata et Nagano et dans la région nord du Kanto. Jusqu'à 10 centimètres sont attendus dans la région de Kinki.

Les météorologues conseillent aux gens d'être sur leurs gardes face aux avalanches, aux coups de foudre et aux rafales de vent. Ils avertissent également les gens qu'ils doivent se préparer à d'éventuelles perturbations de la circulation.

Source NHK World - Traduction Sott.net