snow crop
Les températures en chute libre et les fortes chutes de neige prévues dans les hautes plaines américaines de vendredi à dimanche risquent d'endommager les cultures de maïs et de soja non récoltées dans certaines régions du Dakota du Nord, du Sud, du Minnesota, du Nebraska et de l'Iowa, expliquaient mercredi les météorologistes.

La tempête hivernale pourrait déverser jusqu'à 1 mètre de neige dans le centre et l'est du Dakota du Nord et faire chuter les températures vers les -7°C au Nebraska, l'ouest de l'Iowa et le sud-ouest du Minnesota, a déclaré Kyle Tapley, météorologue agricole principal pour la société spatiale Maxar.

Les prévisions ont fait atteindre des sommets sur plusieurs mois aux prix à terme du maïs et du soja au Chicago Board of Trade cette semaine, car on craignait que les cultures tardives qui n'ont pas encore atteint leur maturité soient détruites ou endommagées par le gel rigoureux.


Environ 14 % des cultures de maïs et 5 % des cultures de soja aux États-Unis risquent d'être endommagées par le gel, a dit M. Tapley.

Les dommages causés par le gel peuvent réduire considérablement la qualité des grains, ce qui entraîne des pénalités importantes pour les agriculteurs qui vendent leurs céréales aux transformateurs et aux silos.

Les récoltes imminentes sont le tout dernier casse-tête pour les agriculteurs américains qui doivent faire face à des années de faibles prix des récoltes, à l'augmentation des stocks de céréales et à la baisse des revenus agricoles, aggravée par une guerre commerciale avec la Chine qui a sabré les exportations.

Seulement 58 % du maïs américain était mûr au 6 octobre et seulement 15 % a été récolté, selon les dernières données du département de l'Agriculture des États-Unis (USDA). La récolte du Dakota du Nord était la plus en retard, avec seulement 22 % du maïs mûr et aucune récolte en date de dimanche, tandis que le maïs du Dakota du Sud était à 36 % mûr et 2 % récolté.

Selon les données de l'USDA, le soja américain n'était récolté qu'à 14 % dimanche, soit 20 points de pourcentage de moins que le rythme moyen. Les haricots du Dakota du Nord et du Minnesota n'ont été récoltés qu'à 8 % alors que ceux de l'Iowa et du Dakota du Sud n'en ont récolté que 5 %.

Traduction fr.Sott.net - Source : Karl Plume - Reuters