Winter storm
Le mois de janvier bat son plein dans la moitié Est des États-Unis, où les températures et le refroidissement éolien sont en dessous de zéro dans les plaines du Nord et en Nouvelle-Angleterre.

L'air arctique se déverse jusque dans le Mid-South où le refroidissement éolien est à son comble à Atlanta et à Memphis ce matin.

De ce soir à mardi matin, l'air le plus froid se déplace vers le centre de la Floride où des alertes de refroidissement éolien ont été émises et où il y a des épisodes de refroidissement dans les -1° à Orlando.

Après cette vague de froid dans l'Est, notre attention se tourne vers une nouvelle tempête de fond qui se déplacera d'Ouest en Est cette semaine avec de la neige, de la glace et de la pluie.

Arctic air
© ABC NewsL'air arctique se déverse jusque dans le Mid-South, le refroidissement éolien est au rendez-vous ce matin à Atlanta et à Memphis.
Ce matin, la tempête se développe encore dans l'océan Pacifique.

D'ici mardi matin, le système de tempête se déplacera vers l'ouest avec des pluies abondantes de Seattle à San Francisco et des chutes de neige abondantes dans les montagnes.
West coast storm
© ABC NewsCette tempête occidentale va traverser le pays et apportera de la pluie, de la neige et de la glace dans le Midwest et le Nord-Est d'ici la fin de la semaine.
Déjà en amont de la tempête, une alerte à la tempête hivernale a été émise pour certaines parties de la Californie où il peut y avoir de 30 à 60 cm de neige.

Cette tempête venant de l'ouest va traverser le pays et devrait apporter de la pluie, de la neige et de la glace dans le Midwest et le Nord-Est d'ici la fin de la semaine.

Traduction Sott.net - Source : Max Golembo - ABC News