Very few vehicles were out on Bathurst streets on Friday during heavy snow and highway winds.
© Gail Harding/CBC
Très peu de véhicules circulaient dans les rues de Bathurst vendredi, en raison de la neige abondante et des vents soufflant sur l'autoroute.
De fortes chutes de neige et des vents violents ont privé d'électricité des milliers de foyers et d'entreprises dans tout le Nouveau-Brunswick.

La carte des pannes en ligne d'Énergie NB indique que plus de 2 700 clients étaient privés d'électricité à 9 h 30 vendredi.

Plus de 260 clients se trouvent dans la région de Kennebecasis Valley-Fundy, tandis que plus de 540 autres se trouvent à Charlotte Southwest.

Le service public signale également plus de 1 000 clients sans électricité dans Central York Sunbury, dont 266 clients à Fredericton.

La compagnie d'électricité n'a pas encore annoncé que les lumières seraient rallumées.



Total des chutes de neige

Cette tempête hivernale a apporté plus de 20 centimètres de neige dans certaines régions du Nouveau-Brunswick pendant la nuit, selon les observations météorologiques faites par des bénévoles du Réseau communautaire de collaboration sur la pluie, la grêle et la neige.

Les quantités de neige tombées pendant la nuit dans le sud du Nouveau-Brunswick ont varié entre cinq et huit centimètres, tandis que les observations dans la région de Fredericton se sont situées entre 13 et 20 centimètres.

O'Donnells (between Boiestown and Doaktown): 22.1 cm
Miramichi: 20.3 cm
Keswick Ridge: 20.1 cm
New Maryland: 15 cm
Fredericton: 13 cm
Sisson Brook (near Plaster Rock): 12.7 cm
Bathurst: 11.4 cm
Maces Bay: 7.9 cm
Oak Point: 7.9 cm
Dorchester: 6.4 cm
Chamcook: 6.1 cm
Sussex Corner: 6.1 cm
Harvey (Albert County): 5.1 cm
Norton: 5.1 cm

L'aéroport de Saint John a signalé une rafale de 72 km/h pendant la nuit, Grand Manan a vu une rafale de 64 km/h et la région de Moncton a vu des rafales de 63 km/h.

Une grande partie du sud du Nouveau-Brunswick peut s'attendre à recevoir cinq centimètres de neige supplémentaires pendant la journée de vendredi et deux à quatre centimètres supplémentaires dans la nuit de vendredi à dimanche.

Traduction Sott.net - Source : Country94.ca