Iowa weather: Some cities set Easter snowfall records Sunday
Le temps en Iowa : Certaines villes établissent des records de neige à Pâques dimanche
Plusieurs villes du nord de l'Iowa ont connu des chutes de neige record ce dimanche de Pâques.

L'Iowa a reçu 11 pouces (28 cm) de neige, selon le service météorologique national de Des Moines. Rock Valley a reçu 7 pouces (18 cm). Hull a reçu 6,5 pouces (16,5 cm) . Rock Rapids a reçu 8,3 pouces (21 cm).

Près de Sioux Falls, dans le Dakota du Sud, a reçu 5,2 pouces, soit la plus forte chute de neige jamais enregistrée dans la ville depuis 1893, selon le service météorologique national de Sioux Falls. La ville de Sioux Falls a reçu 3,7 pouces, un record du 12 avril, et la deuxième neige la plus importante de l'histoire à Pâques.

Les rafales de vent ont également atteint plus de 50 mph dimanche dans les aéroports d'Ottumwa, Ames, Marshalltown et Des Moines, selon le NWS.



Le temps hivernal s'est poursuivi jusqu'au lundi matin : Il faisait -7 degrés C à Ringsted alors que Des Moines voyait des températures de -4 degrés C.

Cette semaine sera principalement ensoleillée, mais fraîche, selon le service météorologique national de Des Moines. Les températures maximales à Des Moines seront juste en dessous de 10 degrés C du lundi au jeudi et atteindront environ 11 degrés C vendredi, selon le NWS.

Dans le nord de l'Iowa, les températures maximales seront légèrement inférieures à 40 degrés lundi, mardi et mercredi, avant de remonter à 5 degrés C jeudi et 9 degrés C vendredi, selon le NWS.

Traduction Sott.net - Source : Philip Joens, Des Moines Register