Above, a Nova Scotia Department of Transportation and Infrastructure Renewal plow clears a bridge, located at the top of Upper Prince Street in Sydney, that crosses Highway 125 just south of the Grand Lake Road intersection.
© David Jala/Cape Breton Post
Ci-dessus, un chasse-neige du ministère des transports et du renouvellement des infrastructures de la Nouvelle-Écosse dégage un pont, situé en haut de Upper Prince Street à Sydney, qui traverse la route 125 juste au sud de l'intersection de Grand Lake Road.
Juste au moment où les habitants du Cap Breton commençaient à croire que le temps plus chaud et plus agréable était là pour rester, Mère Nature a envoyé un autre message selon lequel l'hiver n'est pas fini tant que ce n'est pas fini.

Mardi, jusqu'à 25 cm de neige lourde et humide sont tombés sur la municipalité lors d'une tempête de fin avril qui a forcé les équipements de déneigement à retourner dans les rues, les routes et les autoroutes.

source : Cape Breton Post