Un hélicoptère lutte contre le feu à Colorado Springs, le 26 juin 2012
"C'est une tempête de feu aux proportions épiques", a résumé le chef des pompiers de la ville, Richard Brown, cité par le quotidien local Denver Post. Colorado Springs, deuxième ville du Colorado, est située à une centaine de kilomètres au sud-est de Denver, la capitale de l'Etat. Mercredi, la ville était couverte d'une épaisse couche de fumée, alors que des flammes de plusieurs mètres de hauteur envahissaient des quartiers d'habitation.
L'incendie a continué à progresser dans la journée, détruisant au total près de 7.500 hectares de végétation. Aucune victime n'était à déplorer mais quelque 36.000 personnes ont dû être évacuées, a déclaré sur la chaîne CNN le gouverneur du Colorado John Hickenlooper.
