Traduction automatique éditée par Valérie pour l'Éveil 2011. Corrections SOTT L'OTAN a créé une propagande concernant la Libye pour justifier sa «guerre humanitaire» contre le gouvernement de Mouammar Kadhafi. Jusqu'à présent, l'OTAN a réussi en grande partie parce que les citoyens ordinaires à travers le monde n'ont pas accès aux informations directes sur lesquelles fonder leurs propres opinions.
En tant qu'ancien agent de la CIA ayant couvert la Libye auprès des Nations Unies de 1995 à 2003 durant les négociations pour le procès de Lockerbie, je suis obligée de passer outre la propagande afin d'examiner les preuves factuelles.
Répondant à de nombreuses demandes, je partage des preuves de première main que je reçois tous les jours de sources provenant de l'intérieur de Tripoli. Les vidéos viennent de réfugiés libyens, et sont recueillies par une commission d'enquête appelée «Les civils du monde pour la paix en Libye. »
L'équipe d'enquête comprend des Européens, Africains, Américains et des avocats pour les droits de l'homme internationaux , qui préparent les allégations de crimes de guerre contre l'OTAN. À en juger par ces vidéos, les dommages financiers que l'OTAN sera tenu de payer à la Libye devraient être prodigieux, en effet.
Surtout, il est clair que l'OTAN a grossièrement déformé ses arguments aux Nations Unies, afin de justifier une action militaire. La Grande-Bretagne et la France se sont basées sur de mauvais renseignements provenant de sources peu fiables, afin d'obtenir plus de pouvoir grâce au conflit.
Une enquête plus attentive montre que ce sont les rebelles soutenus par OTAN qui sont coupables d'atrocités, et absolument pas les soldats de Kadhafi.Il faut lancer des sanctions, et que l'OTAN place ses forces militaires aux côtés de Kadhafi dans la défense du peuple libyen.
Commentaire: En réponse à deux lecteurs doutant que ces vidéos aient été prises en Libye, Susan Lindauer a posté :