Traduction : Conscience du peupleLe Québec, en 1989, a été privé d'électricité pendant 9 heures à cause d'une violente tempête solaire.
L'humanité a besoin d'être beaucoup mieux préparée pour les tempêtes solaires massives qui peuvent causer des ravages sur notre société dépendante de la technologie, met en garde un éminent expert.
De puissantes explosions provenant du soleil ont déjà déclenché d'intenses tempêtes géomagnétiques sur terre et elles vont se produire une fois de plus. Mais, en ce moment, notre capacité de prévoir ces événements et de se prémunir contre les pires conséquences - qui peut inclure les interruptions des réseaux électriques et des systèmes de navigation par satellite - est insuffisante, dit Mike Hapgood de l'Agence britannique de recherche et de technologie spatiale de RAL.