Enfant de la SociétéS


Vader

20 SEAL qui ont participé à la traque de Ben Laden sont morts

Image
Un mystère entoure le sort des hommes impliqués dans la traque d'Oussama Ben Laden.

21 soldats du SEAL (unité spéciale des opérations de l'US Navy) qui ont participé par exemple à l'opération « Trident de Neptune », sont morts, soit par suicide ou lors de missions de combat en Afghanistan.

Job Price (en photo), 42 ans, commandant en chef de la Team 4, se serait suicidé le 22 Décembre 2012.

Les décès couvrent la moitié de l'équipe qui a traqué le terroriste saoudien à Abbottabad, au Pakistan, le 2 mai 2011.

USA

Une fusillade dans une université du Kentucky fait deux morts

Un homme qui a ouvert le feu depuis un véhicule mardi a tué deux personnes et blessé un mineur, alors qu'ils étaient assis dans le stationnement d'une université de l'est de l'État du Kentucky.

L'accès au campus a été bloqué pendant plus d'une heure par les policiers, qui se sont assurés que les deux édifices de l'établissement de Hazard étaient sécuritaires, avant de permettre aux étudiants de quitter les lieux, selon un point de presse des autorités policières diffusé par WYMT-TV.

Le président de l'Université Stephen Greiner a affirmé qu'au moment du drame, une trentaine d'étudiants étaient présents sur le campus, situé à environ 145 km au sud-est de la ville de Lexington.

Display

La NRA lance un jeu vidéo de tir « pour les plus de 4 ans »

Image
La National Rifle Association (NRA), le lobby des armes à feu américain, vient de lancer un jeu pour téléphones mobiles. On peut s'y exercer au tir sur cibles mouvantes (mais pas humaines), avec tout type d'arme. NRA Practice range est disponible gratuitement. Quelques armes y sont payantes : la kalachnikov est facturée 0,99 dollar, comme le fusil de tireur d'élite MK11. Sur l'Apple Store, ce jeu est recommandé pour les adultes et les enfants de "plus de quatre ans".

Le site Kotaku relève l'ironie de cette démarche, un mois après une virulente diatribe du chef de la NRA, Wayne LaPierre, contre les jeux vidéo violents : "une industrie corrompue, qui vend et sème la violence". LaPierre avait lié la tuerie de l'école Sandy Hook à des jeux comme Mortal Kombat et Grand Theft Auto. Dans cette école du Connecticut, un jeune homme de 20 ans avait tué, le 14 décembre 2012, vingt enfants de 6 et 7 ans et six femmes de l'encadrement.

Pistol

Une Commission scolaire de l'Ohio a approuvé le port d'armes de poing par son personnel de garde

Traduit par Conscience du peuple

Le vote de 5-0 du conseil d'administration permet maintenant l'utilisation d'armes de poing par des gardiens. Les responsables scolaires croient que d'avoir des gardes armés risque de contrecarrer les actes de violence et d'éviter un drame comme à Newtown.

"Notre objectif principal est d'offrir une sécurité pour nos élèves pendant qu'ils sont dans les salles de classe et dans le bâtiment officiel", a dit le président du conseil d'administration.

Chalkboard

Une enseignante soupçonnée d'avoir attaché un enfant de 3 ans à sa chaise

Une mère de famille accuse une institutrice remplaçante d'avoir attaché son fils à sa chaise pour le punir. L'accusée, qui a plus de 20 ans d'expérience, nie les faits. Des enquêtes policière et administrative sont en cours.

Une punition démesurée? Des enquêtes policière et administrative sont en cours pour savoir si une enseignante a attaché un enfant de trois ans et demi à sa chaise dans une maternelle de Narbonne pour le punir, comme l'affirme la famille, a-t-on appris auprès de la justice et de l'Education nationale lundi.

La mère de l'élève accuse cette professeure des écoles, qui remplaçait l'institutrice titulaire en charge de la classe des tout-petits à la maternelle Charles-Perrault, d'avoir ainsi puni son enfant la semaine passée pour une bêtise et parce qu'il était "un peu agité". L'institutrice serait alors allée chercher une corde dans la classe de jeu et "elle a attaché mon fils à sa chaise alors qu'il lui demandait, en pleurant, de ne pas le faire", a raconté la mère de l'enfant dans la presse locale. Cela "a duré une à deux minutes, mais c'est très long pour un enfant", a-t-elle ajouté.

Attention

Inde : un nouveau viol d'une fillette de 7 ans provoque la révolte de la rue

L'incident, qui s'est produit dans la ville de Vasco da Gama, a déclenché une vaste chasse à l'homme pour mettre la main sur l'accusé.

L'Inde s'embrase de nouveau. Le viol collectif et la mort d'une jeune femme de 23 ans le mois dernier avait déclenché de nombreuses manifestations. Il semble qu'un nouvelle affaire provoque les mêmes réactions. Cette fois, il s'agit d'une fillette de sept ans qui a été violée dans les toilettes d'une école dans l'Etat touristique de Goa. L'incident, qui s'est produit dans la ville de Vasco da Gama, a déclenché une vaste chasse à l'homme pour mettre la main sur l'accusé, présenté comme un jeune d'à peine 20 ans.

"La fillette a été violée dans les toilettes de l'école pendant la récréation", a indiqué à l'AFP une source policière sous le couvert de l'anonymat. Les toilettes étaient situées près du bureau de la directrice du lycée Deepvihar, qui comporte une section réservée à l'école primaire. Des milliers d'habitants ont afflué autour de l'école lundi soir pour demander l'arrestation de la directrice et l'auteur du viol, toujours recherché par la police.

V

En tête du box-office U.S., « Zero Dark Thirty » n'échappe toujours pas à la polémique

Image
© D.R.Zero Dark Thirty
Et maintenant, un appel au boycott aux Oscars... La polémique qui entoure "Zero Dark Thirty", le film qui raconte la traque de Ben Laden, ne faiblit pas. Bien au contraire.

Commentaire: Le film Zero Dark Thirty ou comment apprendre à aimer la torture


Handcuffs

Jason, 12 ans, coupable d'avoir tué son père néo-nazi

Image
© 60 Minutes / D.R.
Jason, un petit américain de 12 ans, jugé depuis le début du mois de novembre pour le meurtre de son père - membre d'un parti néo-nazi - a été jugé coupable lundi. Il ne connaitra sa peine qu'en février prochain.

Clipboard

Les mythes du tout-anglais

Bottine imprimé drapeau américain
© Inconnu

En une courte entrevue accordée au magazine française L'Express, le linguiste Claude Hagège taille en pièces plusieurs des mythes soutenant la position hégémonique actuelle de l'anglais.

S'opposant aux préjugés d'une proportion toujours croissante de la population adhérant au dogme du tout-anglais, il démontre de quelle manière l'anglais est une langue complexe, imprécise et de quelle manière elle s'attaque à la pluralité et à la pensée.

Mythe 1 : l'anglais serait une langue plus simple que le français.
« Beaucoup parlent un anglais d'aéroport, ce qui est très différent ! Mais l'anglais des autochtones reste un idiome redoutable. Son orthographe, notamment, est terriblement ardue : songez que ce qui s'écrit « ou » se prononce, par exemple, de cinq manières différentes dans through, rough, bough, four et tour ! »

Stop

In memoriam : Aaron Swartz - suicidé par le système

Aaron Swartz
© Fred Benenson

Le militant contre la censure et informaticien de génie Aaron H. Swartz s'est suicidé hier à New York, à l'âge de 26 ans. Il était profondément perturbé par l'action en justice engagée contre lui par la justice américaine dans l'affaire JSTOR - une affaire qui n'est pas sans rappeler Wikileaks et dans laquelle il risquait 30 ans de prison.

Le jour de sa mort, Swartz avait été en communication avec le procureur, très hostile à son égard, qui lui avait signifié vouloir le poursuivre sur un certain nombre d'accusations très graves - et cela alors que JSTOR avait retiré sa plainte. La famille de Swartz accuse clairement la justice américaine d'avoir provoqué la mort de leur fils.