SOTT
SIGNS
OF THE
TIMES
OF THE
TIMES
Bienvenue à Sott.net
Le Monde pour les Gens qui Pensent
Changements TerrestresS
14/12/10 à 12h00: Les autorités américaines ont tout mis en œuvre pour venir en aide à plus de 70 automobilistes bloqués par des congères dans l'Indiana. Ils ont été pris au piège du mauvais temps et sont restés dans leurs voitures alors que les températures étaient glaciales.
La tempête a été responsable d'au moins 11 morts.
Des cumuls de neige de l'ordre de 60 cm ont été relevés dans certaines parties des états de l'Ohio, Pennsylvanie et de New York.
13/12/10 à 20h36:La tempête de neige continue de toucher les régions du nord-est des États-Unis. Les services météorologiques ont indiqué avoir relevé jusqu'à 50 cm de neige dans certaines régions.
La toiture gonflable du stade Metrodome de Minneapolis s'est effondrée sous le poids de la neige, sans faire de blessé (voir vidéo ci-dessous)
Dans le Dakota du Nord, le refroidissement éolien a fait tomber les températures jusqu'à -20°C.
© NASA
© Maxisciences
Traduction copyleft de Pétrus Lombard pour Alter Info
Le taux de mortalité s'est « scandaleusement » mis à grimper en flèche cet hiver, tandis qu'une nouvelle bourrasque arctique accompagnée de températures sibériennes s'abat sur la Grande-Bretagne.
Les experts prédisent une poussée spectaculaire du nombre de décès liés au froid car, avec 12 morts à l'heure, nous endurons l'hiver le plus féroce du siècle *.
[* Ndt : Curieuse tournure de phrase circulaire. Il doit y avoir une erreur de traduction. Ceci dit, l'hiver dernier était déjà un cas dans les annales de Grande-Bretagne.]
Les Britanniques se heurtent à un dérapage des factures d'énergie alors qu'il se pourrait que le nombre de morts atteigne les 35.000 cet hiver.
Il y a aussi la crainte que certains courriers ne puissent point arriver à destination le jour de Noël à cause du gel.
Selon les conjoncturistes, ces températures pourraient plonger à des niveaux records à l'approche de Noël, en mettant en danger des dizaines de milliers de gens vulnérables.
Des organisations caritatives préviennent les retraités endurant des conditions « à la Dickens, » de recourir à des balades en bus ou à se presser dans les centres commerciaux juste pour rester au chaud.
Les experts prédisent une poussée spectaculaire du nombre de décès liés au froid car, avec 12 morts à l'heure, nous endurons l'hiver le plus féroce du siècle *.
[* Ndt : Curieuse tournure de phrase circulaire. Il doit y avoir une erreur de traduction. Ceci dit, l'hiver dernier était déjà un cas dans les annales de Grande-Bretagne.]
Les Britanniques se heurtent à un dérapage des factures d'énergie alors qu'il se pourrait que le nombre de morts atteigne les 35.000 cet hiver.
Il y a aussi la crainte que certains courriers ne puissent point arriver à destination le jour de Noël à cause du gel.
Selon les conjoncturistes, ces températures pourraient plonger à des niveaux records à l'approche de Noël, en mettant en danger des dizaines de milliers de gens vulnérables.
Des organisations caritatives préviennent les retraités endurant des conditions « à la Dickens, » de recourir à des balades en bus ou à se presser dans les centres commerciaux juste pour rester au chaud.
Un séisme d'une magnitude 6,1 a frappé la Papouasie-Nouvelle-Guinée aujourd'hui , a annoncé l'Institut de géophysique américain (USGS), mais il est peu probable que la secousse, enregistrée à une grande profondeur, ait causé des dommages et aucune alerte au tsunami n'a été émise.
La secousse s'est produite à 11h15 locales (01h15 GMT) et a été localisée à 40 km au sud-est de Arawa, dans la région de Bougainville, à 144 km de profondeur, selon l'USGS. Aucune alerte au tsunami n'a été émise par le Centre de prévention du tsunami dans le Pacifique. Selon les sismologues australiens, il est peu probable qu'il y ait des dégâts en raison de la pronfondeur de la secousse.
La Papouasie-Nouvelle-Guinée se situe sur la "ceinture de feu du Pacifique", une région de forte activité sismique en raison du déplacement des plaques tectoniques. Les tremblements de terre font cependant rarement des victimes dans cet endroit du globe très montagneux, en raison de la faible densité de population.
La secousse s'est produite à 11h15 locales (01h15 GMT) et a été localisée à 40 km au sud-est de Arawa, dans la région de Bougainville, à 144 km de profondeur, selon l'USGS. Aucune alerte au tsunami n'a été émise par le Centre de prévention du tsunami dans le Pacifique. Selon les sismologues australiens, il est peu probable qu'il y ait des dégâts en raison de la pronfondeur de la secousse.
La Papouasie-Nouvelle-Guinée se situe sur la "ceinture de feu du Pacifique", une région de forte activité sismique en raison du déplacement des plaques tectoniques. Les tremblements de terre font cependant rarement des victimes dans cet endroit du globe très montagneux, en raison de la faible densité de population.
Les pouvoirs publics veulent éviter le chaos du 8 décembre.
Un nouvel épisode de grand froid est attendu dans les jours qui viennent en France et pourrait provoquer de nouvelles chutes de neige sur la majeure partie du pays à partir de mercredi, une semaine après les intempéries qui ont plongé l'Ile-de-France dans le chaos.
© KimbriggsToit du Metrodome de Minneapolis
Le toit gonflable du Metrodome de Minneapolis, le stade de l'équipe de football américain des Vikings du Minnesota, s'est effondré dimanche sous le poids de la neige.
Une tempête de neige affecte les états du Midwest Américain depuis hier, elle a déjà laissé une vingtaine de centimètres de neige et jusqu'à 50 cm dans l'Est du Minnesota, ce qui a forcé les autorités à fermer de nombreuses routes à travers 5 états.
Un fort blizzard renforce la sensation de froid, particulièrement dans le Dakota du Nord où le refroidissement éolien provoque une sensation de froid de -20°C.
Une vague de froid va frapper le nord de la Chine samedi et la majorité des régions chinoises dans les trois jours à suivre, provoquant ainsi une chute brutale des températures, ont révélé samedi les autorités météorologiques.
Les températures baisseront de 6 à 10°C dans le nord-est, le nord et les régions le long du fleuve Yangtsé et de la rivière Huai, selon un communiqué publié sur le site Internet de l'Administration météorologique de Chine.
Certaines régions vont connaître des chutes plus fortes des températures pouvant atteindre 12°C, et le nord-est de la province du Heilongjiang connaîtra des épisodes neigeux allant de modérés à forts.
Les températures baisseront de 6 à 10°C dans le nord-est, le nord et les régions le long du fleuve Yangtsé et de la rivière Huai, selon un communiqué publié sur le site Internet de l'Administration météorologique de Chine.
Certaines régions vont connaître des chutes plus fortes des températures pouvant atteindre 12°C, et le nord-est de la province du Heilongjiang connaîtra des épisodes neigeux allant de modérés à forts.
Les fortes pluies qui tombent depuis mardi dernier sur l'Espagne, en particulier dans les provinces de Badajoz, Séville et Huelva, ont provoqué des inondations dans plusieurs villes de l'Andalousie et la mort d'un enfant à Ciudad Real.
L'enfant est mort après que le véhicule conduit par son père soit emporté par la crue de la rivière Alcudia.
Les précipitations de ces derniers jours ont causé des dommages importants dans la province castillane de La Mancha, en particulier dans les exploitations agricoles de la région de Montiel.
Plusieurs familles ont été forcées de quitter leurs habitations.
