Les Maîtres du MondeS


Bizarro Earth

De Minsk à Bruxelles, c'est l'Allemagne qui compte

Pepe Escobar
RT
ven., 13 fév. 2015 18:13 UTC
Traduit par Daniel

Image
L'Allemagne est dépositaire de la clé de l'avenir en Europe. On est peut-être parvenu à un accord fragile en Ukraine, mais rien n'est joué en Grèce. Dans les deux cas, il ne faut toutefois pas se fier aux apparences.

Commençons par les négociations éprouvantes de l'Eurogroupe à Bruxelles concernant la dette grecque.

Les représentants de la Grèce jurent n'avoir jamais reçu le brouillon d'un accord possible que des bureaucrates de l'Eurogroupe ont laissé fuiter au Financial Times. Cette ébauche parlait d'une entente modifiant, prolongeant et menant à bonne fin le plan de sauvetage en cours axé sur l'austérité.

Le ministre des Finances de l'Allemagne, Wolfgang Schaeuble, a fait sauter le terme modifiant. C'est l'ébauche qui a fait l'objet de la fuite. Puis le ministre des Finances de la Grèce, Yanis Varoufakis, a appelé le premier ministre Tsipras et la déclaration, qui n'était pas encore signée, a été rejetée. C'était donc une décision en haut lieu de Tsipras.
Lire plus...
Snakes in Suits

Les États-Unis ont déjà fourni l'Ukraine en armes dès le début du conflit


Sputnikview
dim., 15 fév. 2015 12:46 UTC
Traduction/Relecture : Jefke/ jj et Diane

Image
© REUTERS/ GARY CAMERON Barack Obama et Angela Merkel à la Maison Blanche à Washington le 9 février 2015
Le président Obama envisage toujours d'armer l'Ukraine dans le cas où le dernier cessez-le-feu serait violé et où le conflit s'intensifie; mais l'analyste politique Stephen Lendman a dit à Spoutnik dans une interview exclusive que le dirigeant des États-Unis ment et qu'ils ont fourni des armes à Kiev depuis le début de l'opération militaire.

Le cessez-le-feu entre des forces de Kiev et les partisans de l'indépendance de Donetsk et de Lugansk est, en gros, respecté. Les bombardements du Donbass se sont arrêtés lorsque la trêve est entrée en vigueur à minuit, selon un porte-parole du siège social d'opérations spéciales de Kiev ce dimanche.

Mais le jour précédent, le président ukrainien Petro Porochenko et le président américain Barack Obama, pendant une réunion par téléphone, ont convenu une nouvelle coordination d'efforts dans le cas d'une violation du cessez-le-feu et une intensification du conflit ukrainien. Stephen Lendman, un chercheur associé au le Centre de la recherche sur la mondialisation explique à Spoutnik, dans une interview exclusive sur les développements récents en Ukraine, que Washington à menti tout le temps - des armes ont été fournies à Kiev depuis le début de l'opération militaire.
Lire plus...
Magnify

HSBC : blanchiment d'argent, barons de la banque et de la drogue

Eric Toussaint
CADTM
mar., 10 fév. 2015 11:57 UTC
Image
© en.wikipedia.org
Le cas de la banque britannique HSBC constitue un exemple supplémentaire de la doctrine « trop grandes pour être incarcérées ». |1| En 2014, le groupe mondial HSBC employait 260 000 personnes, est présent dans 75 pays et déclare 54 millions de clients. |2| Au cours de la dernière décennie, HSBC a collaboré avec les cartels de la drogue du Mexique et de Colombie, responsables de (dizaines de) milliers d'assassinats avec armes à feu, dans le blanchiment d'argent pour un montant de 881 millions de dollars. |3|

Les relations commerciales de la banque britannique avec les cartels de la drogue ont perduré malgré les dizaines de notifications et d'avertissements de différentes agences gouvernementales des États-Unis (dont l'OCC -Office of the Comptroller of the Currency-). Les bénéfices obtenus ont non seulement conduit HSBC à ignorer les avertissements mais, qui plus est, à ouvrir des guichets spéciaux dans ses locaux à Mexico, où les narcotrafiquants pouvaient déposer des caisses emplies d'argent liquide, pour faciliter le processus de blanchiment. |4| Malgré l'attitude ouvertement provocante de HSBC envers la loi, les conséquences légales de sa collaboration directe avec des organisations criminelles furent pratiquement nulles. En décembre 2012, HSBC dut payer une amende de 1,9 milliard de dollars - soit l'équivalent d'une semaine de recettes de la banque - pour clore l'affaire de blanchiment. Pas un seul dirigeant ou employé n'a fait l'objet de poursuites criminelles, bien que la collaboration avec des organisations terroristes ou la participation à des activités liées au narcotrafic sont passibles de cinq ans de prison. Être dirigeant d'une grande banque donne carte blanche pour faciliter, en toute impunité, le trafic de drogues dures ou d'autres crimes.
Lire plus...
Question

La Chine en préparation de guerre ?


Sputnik News
ven., 13 fév. 2015 11:10 UTC
Image
© Sputnik. Pavel Lisitsyn
La modernisation à grande échelle de l'armée de la RPC résulte de la croissance économique du pays, pense-t-on dans la communauté des experts. Mais ce point de vue est loin de faire l'unanimité.

Selon les médias américains, Pékin se préparerait à un conflit militaire en Asie. Au début de février, dans un entretien accordé au site d'investigation conservateur The Washington Free Beacon, le chef des renseignements de la flotte du Pacifique des Etats-Unis, le capitaine de la Marine américaine James E. Farnell indiquait que le parti communiste chinois a entamé un rajeunissement de ses effectifs non seulement pour assurer la stabilité à l'intérieur du pays, mais aussi pour pouvoir utiliser sa force militaire.

« Il ne faut pas se mentir », a mis en garde Farnell dans son dernier discours avant le départ à la retraite. « Nous avons pu relever au cours de ces dernières 15 années des preuves du fait que Pékin se prépare à utiliser ses forces armées ».

Le fonctionnaire militaire s'est dit en outre convaincu par le fait que la Chine envisage de violer la stabilité dans la région, notamment suite aux tensions autour des îles Diaoyu (Senkaku) en mer de Chine Orientale. Farnell a appelé les services de renseignement à fournir des informations « objectives » sur la croissance de la puissance militaire de la Chine pour que les pays de la région puissent mieux s'y préparer.

Commentaire: Au vu d'une actualité nous montrant les USA aux abois aux 4 coins de la planète, affuter ses armes serait, pour ainsi dire, presque faire preuve de bon sens...

Lire plus...
Vader

Le problème de Moscou, c'est qu'il lui faut traiter avec des imbéciles et des vassaux

Finian Cunningham
Strategic Culture
mar., 10 fév. 2015 08:39 UTC
Traduction :Dominique Muselet

Image
La Russie a un dilemme. Comment peut-on travailler à un règlement pacifique du conflit ukrainien - et éviter une plus grande, plus terrible guerre - quand on a comme interlocuteurs des imbéciles et des vassaux ? Je veux parler des dirigeants américains et européens, respectivement.

Le problème quand on essaie d'avoir une conversation avec des imbéciles, c'est qu'ils sont tout simplement incapables de voir plus loin que le bout de leur nez. Ils souffrent de dissonance cognitive et ils en sont fiers. En fait, plus ils sont bêtes plus on les félicite de leur force. On ne peut rien apprendre aux imbéciles ; leur regard grossier et obtus sur le monde leur interdit toute perspective différente, même si elle est plus juste. Ils ont d'ailleurs horreur qu'on les corrige, ce qui ne fait qu'aggraver leur bêtise.

Le problème quand on a à faire à des vassaux, c'est qu'ils ne peuvent pas changer de cap - même s'il leur reste encore quelque capacité à penser par eux-mêmes et à se rendre compte que la perspective qu'on leur propose est plus juste ou plus censée.

C'est le problème qu'a la Russie dans ses relations avec Washington et ses alliés européens sur le conflit en Ukraine.
Lire plus...
Better Earth

L'accord de paix de Minsk-2, une nouvelle victoire de Poutine

Valentin Vasilescu
Acs-rss.ro
dim., 15 fév. 2015 21:03 UTC
Traduction Alexandru Mîţă

Image
L'accord de paix Minsk-2, conclu dans les termes dictés par le Kremlin, représente une victoire incontestable pour Vladimir Poutine. L'essence de cette victoire réside dans la réalisation d'un clivage visible entre l'Europe et les Etats-Unis, Washington étant l'auteur du déclenchement de l'Euromaïdan et qui, par la suite, a tout intérêt à livrer un armement moderne à l'Ukraine pour que les combats ne cessent pas dans le Donbass, et donc en Europe, représentée par les deux principaux pouvoirs économiques et militaires: l'Allemagne et la France.

Pour obtenir ce qu'il s'était proposé, le subtil Poutine a fait, ces deux derniers mois, quelques mouvements d'échecs magistraux qui ont abouti à mettre les Américains mat. Si avec l'Allemagne les choses ont été plus simples à résoudre, il en était autrement pour la France. Après avoir constaté le refus de livrer à temps les porte-hélicoptères Mistral (sur l'ordre de Washington), Poutine s'est vu obligé de jouer de telle manière qu'il puisse rétablir les relations avec la France sans que les Etats-Unis puissent avoir leur mot à dire.

Au mois de Décembre 2014, Poutine est revenu de sa visite de 24 heures en Inde avec des contrats pour la réalisation de 12 réacteurs nucléaires, pour la livraison de pétrole pour les 10 années à venir et pour la réalisation conjointe avec GAIL (la plus grande compagnie indienne de gaz) de l'extension des gazoducs russes en Inde, qui pomperont annuellement 30 milliards mètres cubes de gaz.
Lire plus...
Dollar

Accord anti-dollar russo-indien


Al-Manar
dim., 15 fév. 2015 20:52 UTC
Image
La Russie et l'Inde sont en train d'examiner les moyens susceptibles de supprimer le dollar des transactions bilatérales.

Selon un accord conclu en octobre entre la Russie et l'Inde les deux pays sont en train d'examiner la question de l'élimination du dollar de leurs transactions commerciales.

Pour définir le mécanisme de l'utilisation du rouble russe et de la roupie indien dans leurs transactions et éliminer le dollar, les deux parties sont en train de mener des consultations dans le cadre d'un groupe de travail formé à cet effet, a écrit le quotidien indien Hindu Business Line.

Actuellement le volume des échanges commerciaux entre les deux pays s'élève à 11 milliards de dollars par an.
Lire plus...
Nuke

Mensonges d'EDF : il y a bien eu des rejets radioactifs à Tricastin


Coordination Antinucleaire Sud-est
dim., 08 fév. 2015 11:31 UTC
Image
EDF a menti. Le 31 décembre 2014, le réacteur délabré n° 4 de la centrale nucléaire EDF du Tricastin se mettait en arrêt d'urgence (scram) après une tentative de redémarrage. Un dégazage accompagné d'un immense panache de fumée suivait des bruits assourdissants de sifflements et de détonations. Les détonations de sur-pressions furent entendues jusqu'à 12 km au-delà du site nucléaire. Alors que l'organisation indépendante "Next-Up" révélait que ses mesures démontraient des rejets de radioactivités dans l'air, EDF affirmait la main sur le cœur qu'il n'en était rien. Aujourd'hui, EDF avoue publiquement qu'il a menti : oui il y a bien eu des rejets radioactifs. Du tritium ... et peut-être d'autres contaminants radioactifs.

Panique le soir du réveillon du jour de l'an au Tricastin. Ce 31 décembre 2014 vers 19h30 le réacteur n° 4 de la centrale nucléaire EDF du Tricastin se met en arrêt d'urgence (scram) alors qu'il est en cours de relancement au terme de 4 mois de réparation. Un important dégazage accompagné d'un immense panache de fumée suit un bruit assourdissant d'explosion. La détonation est entendue jusqu'à 12 km du site nucléaire. Non ce n'est pas un pétard de fête finissent par se dire les habitants. D'autant que ça siffle fort du côte des réacteurs.
Lire plus...
Heart - Black

TISA : des soins de santé à plusieurs vitesses


Stop Tafta
jeu., 05 fév. 2015 10:42 UTC
Image
© Inconnu
Un document de discussions secrètes concernant l'Accord sur le Commerce des Services (TISA) - aujourd'hui divulgué par Associated Whistle-Blowing Press - révèle que les négociateurs discutent des réformes des systèmes de santé nationaux en faveur du commerce international et de la commercialisation des soins de santé. Cette proposition de la Turquie a été examinée par les pays européens au cours des négociations sur le TISA qui ont eu lieu à Genève en septembre 2014. Nous avons reçu ce texte par Public Services International.

Le texte, intitulé « Un document de discussion concernant les services de santé dans les négociations TISA », fait référence à un « énorme potentiel inexploité pour la mondialisation des soins de santé » parce que « les services de santé sont actuellement principalement financés et fournis par les États ou le secteur sans but lucratif, et qu'il n'y a presque pas d'intérêt de la part des investisseurs étrangers dû au manque d'espace laissé aux activités commerciales au sein des soins de santé. » La proposition met l'accent sur les avantages que peuvent tirer les entreprises des services de santé. L'argument principal de l'Union européenne consiste à dire que le TISA créera des emplois et de la croissance économique.

Commentaire: A propos du TISA :

- TISA : de quoi s'agit-il?
- Variation sur le thème : en parallele du TAFTA, voici le TISA
- L'Accord sur le commerce des services (TISA) : l'autre traité que l'Union européenne négocie avec les Etats-Unis

Lire plus...
Bad Guys

Le « spectre de la guerre nucléaire » s'installe

Philippe Grasset
Dedefensa
jeu., 12 fév. 2015 09:18 UTC
Traduction des parties en anglais Dominique, relu par jj pour le Saker Francophone

Image
© Inconnu
Il commence à apparaître que la conscience de la possibilité d'une guerre totale, c'est-à-dire la possibilité d'une guerre nucléaire, existe dans la logique folle de la crise ukrainienne. Les causes de cette prise de conscience sont sans doute diverses mais tournent autour de la politique US - non-politique assimilable à la politique-Système fondée sur le développement incontrôlé d'une surpuissance agressive, marquée dans son plus récent spasme par l'exploration de la possibilité de livrer des armements avancés à Kiev. Paul McAdams, du Ron Paul Institute, propose cette explication à l'absence des USA dans les négociations du quartet de Normandie qui contient en soi la cause de cette prise de conscience du risque nucléaire, sous la forme d'un rapport dont le Système a le secret. (Rassembler des noms prestigieux à Washington - Ivo Daalder, Michele Flournoy, l'amiral Stavridis, Strobe Talbott, etc.; sous l'égide de trois prestigieux think tanks évidemment complètement indépendants - Brookings Institution, Chicago Council on Global Affairs, Atlantic Council; conclure qu'il faut livrer très, très vite des armes à l'Ukraine pour défendre glorieusement son indépendance; la note de ces fournitures est même détaillée, selon une répartition qui fait honneur au sens de l'équité entre eux des généreux donateurs du complexe militaro-industriel, lesquels ont, pour ajouter la générosité au symbole, financé ce rapport... La conclusion est qu'il faut $3 milliards de quincaillerie pour l'Ukraine.)
Lire plus...