Nous vous entretenons régulièrement des événements en cours au Bahreïn. Parce qu'ils ont une dimension géostratégique évidente, car c'est comme un front intérieur qui s'ouvre chez l' »ennemi » pétro-monarchique. Une dimension morale aussi : la révolte chiite au Bahreïn est une sacrée pierre dans le jardin des monarchies du Golfe qui dénoncent la répression en Syrie, et ont tout fait pour pousser Bachar vers la sortie, et le remplacer par des islamistes sunnites. Or, la révolte populaire menace aujourd'hui le Bahrein, un allié et un voisin du Qatar et de l'Arabie Séoudite, qui peuvent se trouver très rapidement menacés, eux aussi, par un nouveau printemps, ou un été, arabe (voir notre article « Et pendant ce temps-là au Bahrein, mis en ligne le 17 février).
Commentaire: Le Softenon est l'un des noms sous lesquels le Thalidomide a été commercialisé dans les années 1950-1960. Ce médicament utilisé contre les nausées s'était avéré provoquer de graves malformations congénitales, notamment l'absence ou l'atrophie des membres.