Michel Collon face à F. Encel dans CSOJ.

Traduction : Dominique Muselet

Rifat Kassis est directeur de la section palestinienne de Défense Internationale des Enfants (DCI-Palestine). En 2010, je l'ai interviewé sur la mission de l'organisation et la situation spéciale des enfants palestiniens qui grandissent sous l'occupation. Je l'ai interviewé à nouveau cette semaine sur les confessions des soldats israéliens concernant la maltraitance des enfants palestiniens publiées récemment par l'organisation de vétérans israéliens Breaking the silence (briser le silence). Ces violations inquiétantes des droits des enfants par les soldats israéliens ont été perpétrées de 2005 à 2011.

Adri Nieuwhof : Avez-vous lu le rapport de Breaking the Silence sur les abus perpétrés contre les enfants palestiniens par les soldats israéliens ? Quelle impression cela vous a-t-il fait ?

Rifat Kassis : Comme notre organisation oeuvre sur le terrain et que mon travail est de recenser et de documenter les violations israéliennes des droits des enfants palestiniens, les informations révélées par Breaking the Silence ne sont pas nouvelles pour moi. Mais ma première impression a été - comme je me le suis souvent dit depuis que je travaille pour DCI-Palestine - que ces pratiques n'affectent pas seulement les enfants palestiniens. Elles affectent aussi les soldats israéliens eux-mêmes et la société israélienne dans son ensemble : quand, à la fin de la journée, ces soldats rentrent chez eux et s'occupent de leurs propres enfants ou de leurs petits frères et soeurs, ils ne sont plus les mêmes. Ils sont nécessairement perturbés par leur rôle dans l'occupation et cela se manifeste de différentes façons : ils peuvent se montrer plus violents avec leurs enfants par exemple ou alors ils sont obligés d'adopter des comportements opposés et contradictoires ce qui les perturbe au niveau psychologique.

Une juge fédérale de New York a partiellement bloqué une partie de la loi de défense nationale (National Defense Authorization Act) signée fin 2011 par Barack Obama, qui autorise la détention illimitée de citoyens américains accusés de soutien aux organisations terroristes.

La juge était saisie d'une plainte déposée par des militants, parmi lesquels un journaliste du New York Times Christopher Hedges et le professeur Noam Chomsky, qui arguaient que la loi était vague et pouvait être utilisée pour museler les droits d'expression des journalistes et d'autres citoyens protégés par le 1er amendement de la Constitution. Ils estimaient aussi que le 5e amendement de la Constitution, sur la protection du droit à se défendre devant la justice, était menacé.

La nouvelle ne va peut-être pas bouleverser votre vie, mais elle est en train de faire sensation dans le monde habituellement calme des mathématiques. Shinichi Mochizuki de l'université de Kyoto au Japon affirme avoir démontré la «conjecture abc», un problème important de la théorie des nombres proposé par David Masser et Joseph Oesterle en 1985 et qui porte sur le lien entre les nombres premiers (2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19, 23, 29, 31, 37...), rapporte la revue scientifique Nature.

Quelle serait la portée de cette avancée scientifique si elle était confirmée?

«La conjecture abc, si elle est validée, résoudrait d'un coup de nombreux problèmes diophantiens, y compris le dernier théorème de Fermat, détaille le mathématicien Dorian Goldfeld dans la revue Nature. Si la démonstration de Mochizuki est correcte, elle représenterait l'une des plus grandes réussites des mathématiques du XXI^e siècle.»

Nature explique effectivement que la conjecture contient de nombreux problèmes diophantiens, dont le dernier théorème de Fermat, un théorème de la théorie des nombres énoncé par le juriste et mathématicien français du XVII^e siècle et qui est resté une énigme pour les mathématiciens du monde entier pendant 350 ans. Comme beaucoup de problèmes diophantiens, il concerne la relation entre les nombres premiers.

Deux hommes ont tiré des roquettes sur le consulat à Benghazi mardi soir.

L'ambassadeur des Etats-Unis en Libye, Christopher Stevens, et trois autres membres du personnel diplomatique américain ont péri dans une attaque à la roquette qui s'est produite mardi à Benghazi, dans l'est du pays. Ces décès ont été confirmés mercredi matin par le ministre de l'Intérieur libyen ainsi que par des sources chargées de la sécurité, affirme le site Internet de la chaîne Al Jazira.

Dans l'immédiat, un employé américain de l'ambassade n'a pas confirmé cette information. "Nous n'avons aucune information à ce sujet", a-t-il dit. Il a précisé que l'ambassade pouvait seulement confirmer le décès d'une personne.

Selon un responsable libyen, l'ambassadeur américain (à gauche sur la photo) et les trois autres membres du personnel ont été tués par des tirs de roquettes alors qu'ils étaient en chemin vers un lieu plus sûr, fuyant après l'attaque du consulat américain qui avait déjà fait une victime. Il a précisé qu'ils se trouvaient alors dans leur voiture. Selon la chaîne de télévision Al Jazira, l'ambassadeur serait mort par "suffocation".

Traduit par Crashdebug

Là aussi, j'ai cru qu'il était de bon ton de vous prévenir, car quand vous le vivrez dans le futur, il vous faudra une machine à remonter le temps pour le modifier, alors que MAINTENANT, vous pouvez encore agir. Sachez saisir le peu de temps que vous avez devant vous. Comme le montre l'illustration dans l'article, la nouvelle base de données « NGI » contiendra comme avant les empreintes digitales, mais aussi les empreintes des paumes, les scans des iris, et les enregistrements faciaux 3D ou photos des Américains, le tout interconnecté dans des bases de données qui se veulent à terme mondiales (pensez à Indect). Je suppose qu'au final aussi les moyens de vidéo surveillance seront interconnectés, vous voyez le tableau (soyez un bon citoyen, surveillez vous aussi votre voisin). N'oubliez pas que les caméras en question peuvent aussi avoir des micros directionnels fonctionnant jusqu'à plusieurs dizaines de mètres de distance (que je sache), ce qui ajoute une dimension de plus à la paranoïa ambiante que peuvent provoquer de tels systèmes de surveillance...

Que les taches de naissance, soient damnées, le FBI a officiellement commencé à lancer un projet de reconnaissance faciale de pointe qui les aidera dans leur effort pour accumuler et archiver des informations sur chacun des Américains avec un coût d'un milliard de dollars.

Le Bureau Fédéral de Recherche a atteint une étape importante dans le développement de leur programme d'identification de prochaine génération (NGI) et met en application maintenant la base de données d'intelligence dans des lieux non identifiés à travers le pays. Le New Scientist rapporte dans un article cette semaine, que Le FBI a décrit pour la première fois le projet dès 2005, expliquant aux services judiciaires dans un document en août 2006.(pdf) que leur nouveau système servira éventuellement par la suite, de mise à jour au système actuel d'identification d'empreintes digitales (IAFIS) automatisé qui maintient une trace des citoyens avec des casiers judiciaires à travers l'Amérique.

« Le programme NGI est une compilation des initiatives qui amélioreront ou augmenteront les services d'identifications biométriques existants», a expliqué son administrateur au ministère de la justice, ajoutant alors, que le projet « adaptera à et accroîtra le traitement de l'information et partagera les demandes d'appuis à l'antiterrorisme ».

Le 16ème Sommet des Non-Alignés vient de se tenir à Téhéran, du 26 au 31 août. La plupart des médias occidentaux ont ignoré l'événement. A leurs yeux ce Mouvement n'a aucune importance. Pourtant, 120 Etats y participaient, représentant la majorité de la population mondiale et de l'économie mondiale. Doit-on vraiment penser que toutes ces délégations se sont déplacées pour rien ?

Historiquement, le Mouvement des Non-Alignés, créé par Nasser, Nehru, Tito et Sihanouk, vise à affirmer l'indépendance et la souveraineté des nations face à la logique des pactes militaires. Durant la Guerre froide, les membres n'étaient donc ni alliés militaires des Etats-Unis, ni de l'Union soviétique. Comme l'impérialisme soviétique se limitait à exercer une tutelle sur les pays libérés par l'Armée rouge durant la Seconde Guerre mondiale, les Non-Alignés n'avaient à craindre que l'impérialisme états-unien et ses sous-impérialismes français et britannique, mais pas l'URSS, dont ils étaient par conséquent souvent des alliés politiques.

Les Non-Alignés ont formé un mouvement et non pas une organisation. Tous les trois ans, leur Sommet est un forum qui tente de dégager des consensus et non pas de prendre des décisions. Dans la pratique, les petits Etats qui sont contraints par les grandes puissances de voter selon leurs desiderata à l'Assemblée générale de l'ONU ont appris à prendre des positions collectives. De la sorte, ils peuvent résister aux pressions bilatérales. Cependant, après la disparition de l'URSS, les Non-Alignés ont été rangés parmi les souvenirs. La tentative cubaine de les réanimer, en 2006, a échoué. Elle s'est heurtée à deux obstacles. D'une part, le manque de moyens financiers ; d'autre part, la mauvaise foi de plusieurs Etats membres qui étaient ou qui se sont alignés sur les Etats-Unis, pendant la période unipolaire ou même avant.

Fils cadet de Hafez Al-Assad, Bachar Al-Assad était pressenti pour succéder à son père depuis le décès accidentel de son frère Bassel dans un accident de voiture en 1994. Né à Damas le 11 septembre 1965, Bachar Al-Assad se destinait à la carrière médicale et terminait des études d'ophtalmologie en Angleterre lorsqu'il fut rappellé par son père en 1994 pour assumer les fonctions de son défunt frère comme commandant d'une division blindée de l'armée syrienne.

Depuis son retour au pays, les cercles dirigeants se sont attachés, par une vaste campagne de presse, à rendre Bachar Al-Assad populaire aux yeux du peuple syrien de sorte que son élection à la présidence soit garantie. L'éventuelle succession de Bachar à son père représentait, selon des cercles proches du pouvoir, « la meilleure garantie de la poursuite de la politique du Président et du maintien de la stabilité en Syrie ».

A l'occasion du 11ème anniversaire des attentats du 11 Septembre 2001, nous relayons la vidéo ultime « Loose Change, an American Coup » dans une version toute récente en VO Sous-titrée en français :


Dédié à celles et ceux qui ont perdu la vie, des proches et/ou leurs illusions ce jour-là..

"In - Inde - Independencia", hurlaient un million et demi de manifestants en défilant mardi à Barcelone, à l'occasion du Jour de la Catalogne et à l'appel des indépendantistes qui accusent l'Etat central d'entraîner cette grande région endettée dans la spirale de la crise.

"Le peuple catalan a répondu d'une façon magnifique" à l'appel, a affirmé Carme Forcadell, présidente de l'Assemblée nationale catalane (ANC), une association organisatrice de la manifestation, au début du défilé parti du centre-ville jusqu'aux abords du parlement de la région.

La police catalane a chiffré le nombre de manifestants à 1,5 million, tandis que la presse soulignait une participation sans précédent depuis le défilé historique de 1977 pour l'autonomie de la région.

Fait exceptionnel, les organisateurs ont réussi, malgré des dissensions, à rassembler quasiment toutes les autres organisations indépendantistes ou souverainistes sur un parcours unique.