Traduit par VD pour LGS

Un drone US a pris une photo du Mollah Omar en train de rouler en mobylette dans les rues de Damas (1)
Le Secrétaire d'Etat John Kerry : « Il ne fait aucun doute que Saddam al-Assad a franchi la ligne rouge... Pardon, j'ai dit « Saddam » ? » (1)Alors où en sommes-nous alors que les Etats-Unis envisagent toujours une attaque contre la Syrie et maintiennent cinq navires de guerre équipés de missiles dans l'est de la Méditerranée ?
- 9 % seulement des Américains soutiennent une intervention militaire des Etats-Unis en Syrie (2)
- 11 % des Britanniques soutiennent une intervention militaire de la Grande-Bretagne : le chiffre est monté à 25 % à l'annonce d'une attaque chimique. (3)
- Le Premier Ministre Britannique David Cameron a perdu un vote au Parlement le 29 Août sur une intervention militaire en Syrie par 285 voix contre et 272 pour.
- 64 % des Français s'opposent à une intervention de l'armée française. (4) « Avant d'agir, il faut des preuves » a déclaré un porte-parole du gouvernement français. (5)
- De hauts gradés de l'armée US, certains à la retraite et d'autres en poste, remettent en cause le recours à la force militaire et laissent entendre que la Maison Blanche manque d'une stratégie cohérente. « Si l'administration est hésitante sur le bien-fondé de renverser ou affaiblir le dirigeant syrien, préparant ainsi l'entrée à Damas des rebelles islamistes intégristes, disent-ils, l'objectif militaire de lancer des frappes sur des cibles militaires d'Assad est pour le moins ambiguë. » (6)
Commentaire: ou... des psychopathes qui n'ont rien à faire de leurs décisions.