Extraits avec sous-titres français de l'interview d'Igor Bezler publiée par la chaine1+1 le 21 octobre 2014 (original en russe et ukrainien ici)
Pour compléter l'article du Saker Quelque chose de très, très intéressant s'est passé en Novorossia, publié hier 30 octobre, nous vous proposons des extraits vidéos, sous-titrés en français, de l'interview d'IgorBezler de plus de deux heures, qui est mentionnée dans l'article. Ce reportage capital permet de comprendre comment cette guerre est vécue par la population du Donbass. Il a été tourné le 18 octobre par la chaine ukrainienne 1+1. Nous en présentons ici la diffusion par la chaine Kanal 6.
Nous remercions Laurence Guillon de les avoir signalés, dans un article qu'elle a publié le 30 octobre sur Agoravox : Sous le béton du mensonge, la honte, et surtout Thalie Thalie pour avoir réalisé les sous-titres et les avoir publiés.
On ne peut mieux résumer ce reportage que ne le fait Laurence Guillon en commentaire de la cinquième partie : « Cette vidéo nous montre des gens nobles et normaux, pris dans une guerre organisée par des monstres. Et quoique puisse raconter notre « élite » politico-médiatique, si elle laisse massacrer le Donbass dans le silence ou la calomnie, c'est non seulement parce qu'elle est vendue aux grands de ce monde, mais encore parce qu'elle déteste viscéralement tout ce qui est noble et normal
Sous-titrage en français
Première partie (15 :08)
Un échange de points de vue entre Ukrainiens de l'Ouest et Novorossiens, qui commence par l'étonnante interview par des habitants du Donbass de la journaliste ukrainienne venue les interviewer.
SOTT
SIGNS
OF THE
TIMES
OF THE
TIMES
Bienvenue à Sott.net
Le Monde pour les Gens qui Pensent
Commentaire: Dans le même sens :
- Le mouvement écologiste, nouvel ennemi intérieur.