Traduit par Dominique Arias

Mardi 26 juin, à Bruxelles, le Conseil de l'Atlantique Nord - la plus haute instance de commandement du bloc militaire de l'OTAN (Organisation du traité de l'Atlantique Nord), dominé par les États-Unis - doit aborder la question de la Syrie sous l'angle des clauses de son texte fondateur qui, tout au long de la dernière décennie, a été à l'origine de déploiements préliminaires de forces armées conduisant au déclenchement de guerres totales.Ce conseil est constitué des ambassadeurs des 28 États membres, représentant une population totale de 900 millions d'habitants. Ses membres fondateurs comptent trois puissances nucléaires - les USA, la France et l'Angleterre - dont la première s'est autoproclamée unique puissance militaire mondiale.

Jusqu'à la veille de cette réunion, l'OTAN devait examiner une requête de l'un de ses membres, la Turquie, de tenir des consultations conformément aux dispositions de l'Article 4 du Traité de l'Atlantique Nord, qui autorise tout État membre à appeler l'intégralité des membres de l'Alliance à répondre à ce qu'il considère comme une attaque contre sa sécurité et son intégrité territoriale.

Traduction : Info-Palestine.net

L’armée d’occupation n’a jamais eu la moindre retenue à l’égard des enfants palestiniens, frappant, kidnappant et assassinant comme bon lui semble

Une dispute diplomatique majeure a éclaté après que les Israéliens aient été dénoncés pour leur traitement des enfants palestiniens, dans un rapport réalisé par des avocats et révélant des pratiques inadmissibles, tels que l'imposition de capuchons et l'utilisation de fers aux pieds.

Dans ce qui est une première enquête du genre, une équipe de neuf personnalités juridiques a examiné comment les Palestiniens aussi jeunes que de l'âge de 12 ans, sont traités lors de leur arrestation. Le rapport titré : « Les enfants en détention militaire », indique avec des détails comment les jeunes sont tirés de leurs lits au milieu de la nuit, les poignets liés derrière le dos, les yeux bandés et forcés de s'agenouiller ou de se coucher face contre le sol dans les véhicules militaires.

Le Foreign Office en Grande-Bretagne a déclaré la nuit dernière qu'il souleverait la question avec Israël.

Les enfants de Cisjordanie sont détenus dans des conditions qui peuvent s'apparenter à de la torture, comme la pratique de l'isolement, et avec peu ou pas du tout d'accès à leurs parents. Ils peuvent être contraints de rester éveillés, avant d'être à la fois verbalement et physiquement maltraités, puis forcés à signer des aveux qu'ils ne savent pas lire.

Un rabbin notoirement raciste, qui appelle régulièrement à la violence contre les Arabes, vient d'être nommé à la tête du conseil de surveillance du Magen David Adom (« Etoile rouge de David »), équivalent israélien de la Croix-Rouge ou du Croissant-Rouge, dénonce le site Electronic Intifada.

Le quotidien Haaretz précise pour sa part que sous la pression de groupes ultra-orthodoxes, le Magen David Adom a effectivement accepté de constituer une commission rabbinique, chargée d'édicter les règles de travail des volontaires de ce service d'urgence.

La commission est présidée par Shmuel Eliyahu, rabbin en chef de la ville de Safed, ce qui fait de lui un fonctionnaire appointé par le gouvernement israélien.

De violents orages, entraînant des inondations, ont causé jeudi la mort d'un homme dans le centre de l'Angleterre, tandis que les transports par rail et par route entre l'Ecosse et le reste du pays restaient fortement perturbés vendredi.

Un homme de 66 ans s'est noyé jeudi alors qu'il tentait de regagner son domicile dans un torrent d'eau après avoir quitté sa voiture au milieu d'une route inondée dans le Shropshire (centre).

Les orages ont affecté le nord et le centre de l'Angleterre, l'Ecosse et le Nord de l'Irlande. Près de 15.000 foyers ont été affectés par des coupure d'électricité. Plusieurs routes ont été fermées et des centaines de maisons évacuées.

À la suite du génie génétique, la nanotechnologie représente la dernière tentative de la haute technologie de s'infiltrer dans nos réserves de vivres. De grands scientifiques ont prévenu que la nanotechnologie, la manipulation de la matière à l'échelle atomique et moléculaire, introduit de nouveaux risques graves pour la santé humaine et l'environnement. Pourtant, sans débat public, contrôle ni réglementation, des aliments non étiquetés, fabriqués en utilisant la nanotechnologie, commencent à apparaître sur les rayons de nos supermarchés.

Aux quatre coins du monde, l'intérêt augmente pour l'alimentation, la santé et l'environnement. Où sont fabriqués les produits, comment, pourquoi, par qui, viennent-ils de loin, combien de temps ont-ils été stockés etc. ? Des mouvements pour la nourriture bio et locale ont surgi comme une réponse instinctive et concrète à l'usage croissant des produits chimiques dans la production alimentaire et à l'aliénation montante des industriels de l'agro-alimentaire envers les systèmes agricoles globalisés. Les gens choisissent de manger des aliments biologiques parce qu'ils se soucient de la santé de leur famille et du bon état de l'environnement. L'agriculture biologique permet aussi aux gens d'entretenir une agriculture respectueuse de l'environnement et des techniques bien choisies plutôt que les produits chimiques intensifs de l'agriculture industrielle.

Le soutien en faveur de l'agriculture biologique a aussi grandi en réaction directe aux efforts des géants de la biotechnologie pour modifier génétiquement nos cultures vivrières. Les agriculteurs et les acheteurs de nourriture du monde entier ont été, et continuent d'être, rendus furieux par l'introduction du génie génétique dans les cultures vivrières. Pour beaucoup, la conclusion inévitable est que, alors que les compagnies de biotechnologie bénéficient de l'entrée des aliments génétiquement modifiés dans la chaîne alimentaire, les consommateurs, les agriculteurs et l'environnement supportent tous les risques.

A en croire la plupart des analystes, observateurs, philosophes et autres experts en stratégie, la CIA serait inexistante au Proche-Orient et en Syrie en particulier. Ces milliers d'agents, d'informateurs, de mercenaires se seraient volatilisés comme par enchantement alors que le mouvement de résistance libanais Hezbollah ne cesse d'en découvrir dans ses rangs et autour de lui. D'ailleurs, accuser la CIA de vouloir déstabiliser la Syrie serait une thèse conspirationniste donc négationniste donc antisémite. N'essayez pas de comprendre, ces réactions névrotiques aiguës ont pour unique but de disqualifier ceux qui osent défendre la paix en Syrie.Ce jeudi 21 juin, le New York Times a révélé un vieux secret de Polichinelle qui ne sera pas du goût de tout le monde.

D'après Eric Schmitt, la CIA acheminerait l'armement des pays du Golfe aux insurgés syriens depuis la Turquie, sans doute la province du Hatay où se trouve le gros des bataillons de l'Armée syrienne libre (ASL).

Ce trafic d'armes serait facilité par les Frères musulmans syriens, vous savez, cette formation politique internationale financée par la Rabita saoudienne (alias la Ligue islamique mondiale) et que les États-Unis soutiennent du Maroc à la Turquie pour contrer l'axe de résistance à l'Empire occidental et à Israël qualifié abusivement de « croissant chiite » (*).

Le Brent a cassé son support à 99$ en début se semaine. Il vient de chuter dans la semaine de 99,5 à 88,4$, invalidant une figure en "tasse avec anse", qui devait amener le pétrole à 250$. La chute du Brent s'est brièvement arrêtée sur un support intermédiaire à 89$-85$. Le prochain support intermédiaire est à 78$ puis 68$.

Cette forte chute constatée cette semaine sans la moindre respiration, devrait nécessiter techniquement un retracement. Le strict minimum ramènerait les cours à 91$ (23,6%), mais un pull-back vers le support à 98,6 serait la norme dans un marché "normal". Ce pull-back correspondrait en même temps à un retracement de 23,6% de Fibonacci de la profonde chute du Brent depuis 128$, au début du mois d'avril.

En 2008, Le Cartel avait fait chuter le pétrole d'une seule traite de 99,5 à 73,4 en 2 semaines, avant de faire une consolidation à minima à 23,6%. En 10 semaines, ils avaient fait chuter les prix de 99,5 à 39,35$ pour essayer de tordre le bras à l'OPEP et surtout à la Russie, premier producteur mondial de Pétrole et de Gaz, dans les négociations au plus haut niveau sur le NWO.

Dans leur croisade contre le « Mal », les élites américaines n'en finissent plus d'accoucher d'idées liberticides.

Le Département américain de la sécurité intérieure vient de franchir un cap en lançant un programme visant à détecter non plus les individus ayant commis des actes répréhensibles, mais ceux ayant l'intention de les commettre.

Le programme FAST (Future Attribute Screening Technology) est un système de détection des signes physiques de la « mauvaise intention » (« malintent ») : battements du cœur, respiration, température du corps, mouvements de l'œil, voix, phéromones...

Les plus importants banquiers américains et européens ont bénéficié d'augmentations substantielles cette année encore, avec une hausse à deux chiffres : en moyenne 12 %, de leurs émoluements, et ce malgré la baisse généralisée des bénéfices du secteur et de la valeur des actions des établissements.

Selon une étude du cabinet Equilar (lien abonnés), publiée ce lundi dans le Financial Times, l'analyse de la rémunération accordée à 15 patrons de banques montre qu'ils ont profité d'une hausse moyenne de 11,9 % de leur salaire l'an dernier, portant le total de l'enveloppe à 12,8 millions de dollars... chacun. Il s'agit d'une moyenne, précise l'étude, et bien que le rythme de hausse ait ralenti, c'est aussi la deuxième année consécutive d'augmentation.

Alors que se tient ce mardi à Bruxelles, à la demande de la Turquie, une réunion du conseil de l'OTAN, le gouvernement Erdogan, entretient un certain niveau de tension, accusant la DCA syrienne d'avoir pris pour cible un autre de ses appareils. Mais, le moins qu'on puisse dire, c'est que les autorités turques manquent de clarté, l'avion ayant d'abord, dans une première version, été juste « pointé » par un système de DCA - ce qu'auraient signalé des appareils de détection de l'appareil - puis, dans une dernière version, aurait carrément essuyé des tirs. La nature de ce deuxième appareil, chasseur-bombardier ou appareil de reconnaissance participant aux recherches des pilotes, a varié elle aussi au gré de communiqués ou articles de la presse turque. Quoi qu'il en soit, selon le porte-parole du gouvernement turc, l'état-major turc a aussitôt contacté les autorités syriennes et l'incident s'est clos.

Versions turques contradictoires

En revanche, le premier incident de vendredi n'est certes pas clos. Après la mise au point faite hier par le porte parole du ministère syrien des Affaires étrangères Jihad Maqdissi (voir notre article « F4 abattu ; Damas persiste et prouve », mis en ligne le 25 juin), Bulent Arinç, vice-Premier ministre turc, a qualifié lundi la destruction du chasseur-bombardier d' »acte hostile au plus haut point« , et dit que son gouvernement envisageait sérieusement de couper ses exportations d'électricité vers la Syrie.