Traduit par Résistance 71Il est de plus en plus difficile de camoufler ou de pirouetter l'info, cela devient apparent même dans les médias occidentaux et leur couverture des évènements que
le soi-disant "État Islamique" (EIIL/EI) ne maintient pas sa capacité de combat depuis l'Irak ou la Syrie intra muros, mais plutôt grâce à une ligne logistique qui va et vient entre les nations voisines. Ces nations incluent la Jordanie, le Liban, Israël et de manière encore plus évidente, ce membre de l'OTAN qu'est la Turquie.Ce fut la chaîne d'info allemande Deutsche Welle (DW) qui a dit dans son rapport «
'IS' supply channels through Turkey, » que des centaines de camions destinés à l'EI et aux territoires qu'il contrôle ont été filmés en attente à Oncupinar en Turquie, de passer la frontière avec la Syrie et ce sans aucune supervision apparente du gouvernement turc. Plus tard, le magazine TIME admettrait la dépendance de l'EI de la ville syrienne frontalière de Tal Abyad pour les ravitaillements et la grande importance de la perte de cette ville au profit des combattants kurdes, car cette place maintient la capacité au combat de l'EI à la fois sur la frontière mais aussi plus profondément sur le territoire syrien.
Un rapport d'AP du mois de Juin «
Kurds move to cut off ISIS supply lines in Syria, » affirmait: "
Les combattants kurdes syriens se sont rapprochés des banlieues d'une ville tenue par l'EIIL à la frontière turque samedi, coupant potentiellement la route cruciale de ravitaillement des terroristes," ont dit des officiels kurdes et un groupe activiste. La prise de la ville de Tal Abyad à quelques 70km de la place forte de l'EIIL, Raqqa, voudrait dire que le groupe n'aurait plus de route directe (avec la Turquie) pour leur faire parvenir de nouvelles troupes et du ravitaillement. L'avance kurde, venant sous couvert d'une importante assistance aérienne menée par la coalition américaine, joindrait également leur deux fronts et mettrait plus de pression sur la place de Raqqa alors que les forces irakiennes ont bien du mal à contenir le groupe dans leur pays.