
Il a probablement pris cette décision lors de ce que ses collaborateurs décrivent comme la routine hebdomadaire du « Mardi de la Terreur » à la Maison Blanche. Ce jour-là, Obama reçoit des conseils sur les « militants » qui doivent être tués ou non par des drones ou des avions à des milliers de là. Même si des zones d'habitation éloignées des zones de guerre sont souvent détruites, en violation flagrante des lois de la guerre, le président n'est nullement découragé.
Ces frappes aériennes décidées par Obama sont lancées en sachant très bien que très souvent il y a des « dommages collatéraux » [expression profondément méprisante et déshumanisante à l'égard des malheureuses victimes - NdT], qui est une forme de « terrorisme désolé. » Comment le président peut-il justifier le massacre d'une douzaine de jeunes garçons afghans qui ramassaient du bois pour leurs familles, sur une colline ? Les espions locaux doivent avoir perdu la tête à la perspective de tous ces billets de 100 $ touchés en récompense.









