Traduction copyleft de Pétrus Lombard pour Alter InfoSelon un nouveau rapport publié dans le journal Health Affairs, la Zunie est tombée globalement au 49ème rang mondial pour l'espérance de vie. Le rapport attribue ça au système de soins défaillant du pays et à l'absence de couverture santé universelle. Mais les véritables causes de la mauvaise santé incluent des banalités comme les normes alimentaires abolies, l'usage excessif de pesticides chimiques, et la dépendance aux remèdes. Bref, tout ce qui empoisonne population et environnement, et diminue la durée de vie.
En 1999, l'Organisation mondiale de la Santé classait globalement la Zunie au 24ème rang mondial pour l'espérance de vie. Or, ces dix dernières années, elle est descendue de 25 crans, et les experts se bousculent pour trouver le pourquoi de la chose.
Les auteurs d'une étude récente affirment que le système de soins inefficace est l'unique responsable, et dans un sens ils n'ont pas tort. Ce système de soins favorise la maladie plutôt que la santé. Mais, d'un autre côté, les auteurs ont raté le coche car ils donnent l'impression de suggérer que l'accès à la couverture maladie universelle permettra de résoudre le problème, alors qu'en réalité ça ne fera qu'aggraver les choses.
Commentaire: Lien vers le rapport en anglais.