Traduction : SOTT

Lors de mes recherches pour mon livre American Heart of Darkness [Le cœur ténébreux de l'Amérique, ouvrage non traduit en français - NdT], j'ai découvert les mythes persistants à propos de la croissance et du développement des États-Unis. Depuis la première colonie de Jamestown à nos jours, ces mythes dissimulent la réalité des valeurs et prérogatives qui en réalité motivent la direction nationale.
Parmi ceux-ci, on trouve avant tout les présomptions prédominantes que la population indigène de ce qui constitue désormais l' « Amérique du Nord » était « primitive » et ne pouvait tout simplement pas « s'adapter à la modernisation ». En outre, ils ne purent résister aux maladies européennes et ce fut la principale raison de la réduction de leur population d'au moins dix-huit millions à seulement deux cent mille individus au début du vingtième siècle.

La vision du monde amérindienne était bien différente de celle des historiens anglophones (et de leur mode de pensée) qui écrivirent « notre » histoire. Ce que vécurent les amérindiens fut le massacre pur et simple de leur peuple et le vol des terres sur lesquelles, et desquelles, ils vivaient. Beaucoup, en particulier ceux des plaines, ne voyaient pas la terre comme une chose que l'on pouvait posséder. Elle était simplement là, comme le vent, pour l'usage de tous. Bien entendu, il y avait des conflits à propos de territoires de chasse ou autre, mais ce n'étaient que des jeux d'enfants comparé à ce que les Européens appelaient « guerre ».

Traduction : SOTT

Troisième épisode de notre nouvelle série mensuelle, la vidéo suivante compile des images de « signes des temps » provenant du monde entier pour mars 2014, reliant les points entre les bouleversements planétaires, les bouleversements sociaux et le « temps cosmique », sous la forme d'une activité croissante de boules de feu, bolides et météores.

Les signes des temps de mars 2014

Le mois s'ouvre sur des vagues géantes qui frappent la côte Ouest, à la fois des États-Unis, et de l'Europe, tandis qu'un enchaînement de forts tremblements de terre a « déchiré » la ceinture de feu sur toute la longueur des Amériques. Le soi-disant « vortex polaire » est revenu visiter l'Amérique du Nord et l'a de nouveau plongée dans un congélateur au cours de ce qui semblait être un hiver sans fin. Malgré les souffrances à la fois dues à la sécheresse et aux incendies de forêt de février dernier, l'État de Washington a été frappé en mars, par un déluge qui a provoqué un glissement de terrain dévastateur et enlevé vingt vies.

Plusieurs explosions graves dans des immeubles d'habitation se sont produites aux États-Unis et en Europe. Des ruptures de gazoduc sont censées en être les causes, mais officiellement, elles restent inexpliquées. Fait intéressant, l'une des nombreuses grandes dolines de l'environnement urbain du mois s'est ouverte juste devant le lieu de l'explosion de Harlem, à New York, tuant huit personnes, tandis que les enquêteurs ont trouvé des niveaux anormalement élevés de méthane naturel dans des échantillons de sol provenant de la scène, ce qui suggère qu'un dégazage localisé de méthane pourrait avoir joué un rôle dans la destruction intégrale des bâtiments.

Traduction : SOTT

« Ce qui s'est passé en Crimée est une réponse à ce qui a permis l'effondrement de la démocratie en Ukraine. Il n'y a qu'une seule raison à cela : la politique antirusse des États-Unis et de certains pays européens. Ils tentent d'encercler la Russie afin de l'affaiblir et de la détruire au final.... Il existe une certaine élite transnationale qui nourrit ce rêve depuis trois cents ans. »
~ Le président vénézuélien Nicolas Maduro, 19 mars 2014

« L'histoire ne se répète pas, mais elle rime. »
~ attribué à Mark Twain

Ce qui vient récemment de se produire en Ukraine n'a guère de sens en dehors de contextes géopolitique et historique plus larges, aussi dans ma quête d'une compréhension plus solide des événements, j'ai consulté les livres d'histoire. En premier lieu, il est nécessaire de préciser que l'Ukraine fait historiquement partie de la Russie. C'est une « nation-état indépendante » de nom depuis 1991 mais qui dépend entièrement d'un soutien externe depuis lors. Et la plupart de ce « soutien » n'a pas été dans ses meilleurs intérêts, c'est le moins que l'on puisse dire.

La réponse courte pour expliquer pourquoi les États-Unis ont échafaudé le plan insensé de renverser Ianoukovytch en novembre dernier est que leur réelle cible était la Russie, qui fait obstacle aux plans de domination mondiale d'une élite de banquiers dont l'empire se concentre aux États-Unis. La réponse longue est plus complexe mais tandis que nous travaillons à y répondre, nous découvrons un précédent historique étonnant à tout ce qui a cours aujourd'hui, jusqu'aux raisons mêmes que les politiciens donnent quant à leurs agissements.

Traduction SOTT

Tous les anti-impérialistes qui ont secrètement eu le désir du jour où le dernier grand empire de notre ère « moderne » irait enfin faire ce que tous les « meilleurs » Empires ont fait - s'éparpiller à la fois à toute portée géographique et avec une prétention démesurée afin que tous voient et que cela ouvre la voie à son effondrement - devraient se pencher sur la situation en Ukraine avec espoir et attente.

Eh bien, peut-être que je m'emporte là, mais la débâcle États-Unis/Ukraine/Russie semble être la présentation de « nous le peuple » avec une rare occasion de voir le grand Empire étasunien comme l'édifice monolithique, composé en grande partie de mensonges, de propagande, de rhétorique, de peur et de crédulité publique quelle qu'elle soit. C'est peut-être la chance de voir que l'empereur est vraiment nu, et que nos suzerains dissipés et leur « plus grande démocratie sur Terre » existent et persistent seulement parce que nous croyons tous leurs mensonges soigneusement élaborés et qui nous sont servis dans le journalisme jaune du quatrième pouvoir de l'Empire, les médias traditionnels.

Comme l'empire disparaît et que cependant l'orgueil de ses dirigeants augmente, il semble même que les mensonges soigneusement élaborés n'aient pas l'effet désiré. Cette semaine, Obama et John Kerry ont exposé les mérites vantés de « l'exceptionnalisme » étasunien comme étant basés sur la malhonnêteté exceptionnelle quand ils ont fait des déclarations au sujet de l'intervention russe en Ukraine. Le plus drôle c'est qu'à la fois Obama et Kerry ont effectivement essayé de faire le contraire - se présenter comme des parangons de vertu. Apparemment, les néo-conservateurs auprès desquels ils prennent leurs ordres ont omis de mentionner à ces deux porte-paroles de l'Empire que « chutzpah » ne doit jamais être poussée trop loin, de peur d'exposer votre impudence et effronterie absolue que le monde entier peut voir.

Traduction : SOTT

Vous avez probablement entendu parler maintenant du « duplicata » du Boeing 777-2H6ER de la Malaysia Airlines. À partir des données de Planespotters.net, il apparaît qu'il y a un Boeing 777-2H6ER de Malaysia Airlines stationné à l'aéroport de Tel Aviv.

L'avion disparu portait sur sa queue le suffixe numérique 9M-MRO. Celui de Tel Aviv a le suffixe numérique 9M-MRI.

Christopher Bollyn semble avoir été le premier à écrire à propos de cette dernière « conspiration », suggérant que l'avion stationné à Tel Aviv est un « duplicata » qui pourrait être utilisé pour organiser une « attaque terroriste » déguisée en se faisant passer pour l'avion disparu de Malaysia Airlines, à un certain moment dans l'avenir. Mais ceci n'est que pure spéculation.

Au début de l'année 2013, Malaysia Airlines avait dix-sept Boeing 777-2H6ERs actifs, tous des duplicatas de l'avion disparu, leurs suffixes numériques enregistrés sur la queue. Depuis lors, trois d'entre eux ont été retirés du service, d'une manière ou d'une autre.

Je ne peux pas réellement faire de commentaires informés sur les sociétés orientales, sauf à montrer du doigt les travailleurs esclaves Chinois qui produisent des montagnes de cochonneries en plastique pour que les nations occidentales s'en servent et les jettent par terre et dans les océans ; le rôle du Moyen-Orient en tant que cible de bombardements, terrain de recrutement « terroriste » et usine à guerres civiles pour les va-t-en-guerre occidentaux ; et l'Asie du Sud-Est et l'Afrique en tant que nouvelles « nations » nées du « fardeau de l'homme blanc » pour civiliser leurs peuples par le biais d'une colonisation brutale et ensuite leur accorder l'« indépendance » sous la forme d'une dette interminable vis-à-vis des banques occidentales.

Par contre, à l'Ouest, là où je vis, je peux dire avec assurance que notre société moderne, ses conventions politiques et sociales, ses coutumes et sa moralité, a dépassé sa date d'expiration et est véritablement moribonde. Si j'étais un caricaturiste politique ou social, l'image serait un cadavre géant en décomposition enduit de maquillage grossier et aspergé de parfum bon marché avec la main d'un banquier avide enfoncé dans ses fesses, le faisant bouger et parler pour berner le public et lui laisser penser qu'il a réellement un avenir à attendre impatiemment.

Traduction : SOTT

Je ne comprends pas la « révolution » ukrainienne.

Avant que les manifestations ukrainiennes ne démarrent en octobre dernier, des élections législatives étaient prévues pour 2015.

Alors que les manifestations se développaient et s'intensifiaient, le président ukrainien élu, Victor Yanukovych, accepta d'avancer les élections à cette année et mit en place un tas de mesures, dont le retour à la constitution de 2004, ce qui réduisit considérablement le pouvoir présidentiel.

Sur le papier, ces changements répondirent à la grande majorité des demandes des protestataires et promettaient un nouveau gouvernement pour cette année, par le biais d'élections. Pourtant, dès que cet accord fut signé, la violence explosa à Kiev et 100 personnes, y compris des policiers, furent tuées... par quelqu'un .

Traduction : SOTT


Plus tôt dans la journée, j'ai posté un commentaire sur cet article de la BBC. C'était l'une de ces boîtes à commentaires où vous soumettez votre nom, votre situation géographique, vos numéro de téléphone et adresse et le tout est envoyé au département de censure de la BBC pour être rejeté.

Mon commentaire était du style : « C'est bien de voir finalement une certaine reconnaissance officielle de l'implication du sucre dans le cancer. Les gouvernements devraient réorienter les fonds qu'ils allouent aux campagnes anti-tabac vers une campagne pour informer les gens des dangers d'une alimentation riche en glucides et promouvoir un régime paléo afin d'empêcher la propagation du cancer. ».

La chose étrange, c'est qu'à l'heure actuelle, il y n'y a aucun commentaire du tout sous cet article et que l'option pour laisser un commentaire n'est plus disponible, donc je me suis demandé ce qui leur arrive est quel est l'intérêt de demander des commentaires.

Je viens de trouver. Une gentille recherchiste de programmes m'a appelé en faisant référence à mon commentaire et m'a demandé si j'aimerais participer à une émission de radio de la BBC pour discuter du « raz de marée » de cancers qui nous fonce tous dessus. La recherchiste m'a demandé ce qu'était le régime paléo et comment je l'avais découvert, et après lui en avoir expliqué l'essentiel, elle m'a dit qu'elle m'enverrait un email pour me dire s'ils souhaitaient me parler. Bon, l'émission de radio passe sur les ondes à l'heure où j'écris et je n'ai plus entendu parler de la gentille recherchiste, donc je suppose qu'ils n'ont pas aimé ce que j'avais à dire. Aussi je vais simplement le dire ici.

La vidéo suivante contient des images de certains épisodes de climat extrême, de boules de feu et d'activité sismique tout autour de la planète pour le mois de février. Pensez-vous que le climat est fou là ou vous résidez ? Regardez ce qui se passe ailleurs...

Les signes des temps de février 2014

Le « vortex polaire » de janvier est revenu pour couvrir la plupart des États-Unis de neige... malgré le chiffre record d'« indencies spontanés d'hiver » qui se sont déclenché dans l'Oregon.

Le Mont Sinabund en Indonésie a fait éruption de façon spectaculaire... puis une série d'éruptions volcaniques ont suivi le nuage pyroclastique en descendant la montagne, en même temps qu'une autre éruption importante avait lieu en Équateur.

De graves inondations, des marées hautes et des vents ayant la force d'ouragans ont frappé l'Ouest de l'Europe, alors que l'Est s'est vu envahi par de fortes chutes de neiges et des tempêtes de glace.

Un incendie spontané s'est déclenché au Pays de Galles au milieu des tempêtes d'hiver... Comme en Atlanta, la neige a recouvert la Georgie.

L'Iran et Tokyo ont vu des niveaux records de neige. Des « sons étranges dans le ciel », et les Grands Lacs presque entièrement gelés.

Un trombe marine sur la côte de l'Australie, la canicule au Brésil, et des dolines s'ouvrant partout au Royaume-Uni...

Est-ce normal ?!

Tradution : SOTT

Lorsque le gouvernement étatsunien sanctionna le tabassage et l'arrestation de citoyens américains s'agitant d'un côté à l'autre du Jefferson Memorial il y a quelques années, cela ne provoqua aucune réaction chez les médias occidentaux (et donc, chez les citoyens-zombis occidentaux qui se fondent entièrement sur les médias pour se faire une 'opinion'). Par contre, le gouvernement russe... oups, 'Poutine' (puisque tout le monde sait que Poutine est un dictateur, pas vrai ?)... est largement dénoncé comme tyran par ces mêmes zombis occidentaux (à nouveau, parce que leur 'opinion outragée' leur a été habilement insérée dans le cerveau par les médias occidentaux) pour avoir mis un terme au spectacle crasseux de femmes russes dérangées qui s'enfoncent des poulets dans le vagin dans des supermarchés, barbouillent les ponts avec des silhouettes de phallus, organisent des 'orgies' dans un musée et profanent la paix et la tranquillité d'églises orthodoxes russes, toutes ces 'performances' faisant partie de l'assaut international qu'elles ont lancée il y a trois ans contre le gouvernement russe.

Décalage ? Pour sûr, mais, comme je l'ai dit, n'attendez aucune logique de l'esprit collectif des citoyens des nations zombies occidentales. Tout ce que vous pouvez espérer faire, c'est comprendre la logique psychopathique des gouvernements occidentaux et la manière dont elle infecte les esprits et manipule les émotions des citoyens occidentaux.

Les 'Pussy Riot' - 11 femmes russes entre 20 et 33 ans - ont reçu un soutien moral direct du département d'État étatsunien et probablement un soutien financier indirect, et font apparemment partie de la stratégie du gouvernement étatsunien visant à saper depuis maintenant 10 ans la société russe et son président, Vladimir Poutine.